Переклад тексту пісні Gonna Be Alright - Suicidal Tendencies

Gonna Be Alright (оригінал)

I stood at attention didn’t bother to mention the hopes in suspension it’s
gonna be
The key is the waiting although it gets grating without hesitating say it’s
gonna be alright
Drenched in hypocrisy all hardened by the lunacy but it’s gonna be alright,
gonna be alright
The truth is not pretty and the lies they come so easily it’s gonna be alright
Gonna be alright
Always a part of me that screams to just let it be gonna be alright,
gonna be alright
When things don’t go your way these three things you gotta say it’s gonna be
alright, alright
Three things you gotta say when things don’t seem to go your way
Grasp on to sacrifice if you fear it than you better think twice it’s gonna be
alright, gonna be alright
Shame on the weaker ones when all is said and all is done it’s gonna be alright,
gonna be alright
Stand up to the enemy I heard a voice it said to me it’s gonna be alright,
gonna be alright
I know it’s been said before but when you don’t think you can take no more
It’s gonna be alright, alright
Three things you gotta say it’s gonna be OK
Forsake the condition a mental partition stay strong to the vision it’s gonna be
When life seems so weary and the future looks dreary if you listen you’ll hear
me say it’s gonna be alright
Three things you gotta say when things don’t seem to go your way
When your patience is spent just sit back and be content it’s gonna be alright,
gonna be alright
Cause when the rain goes away it’s gonna be a sunny day it’s gonna be alright,
gonna be alright
Ain’t got no quitter here, I’ll shout it out loud and clear it’s gonna be
alright, gonna be alright
When things don’t go your way these three things I gotta say it’s gonna be
alright, alright
Three things I gotta say when things don’t seem to go your way
When life seems so weary and the future looks dreary if you listen you’ll hear
me say it’s gonna be alright

(переклад)

Я при уваги не потрудився згадати про надії на призупинення, це
має бути
Головне — це очікування, хоча воно затягується, не вагаючись, скажіть, що це так
все буде добре
Залитий лицемірством, загартований божевіллям, але все буде добре,
все буде добре
Правда не гарна, а брехня приходить так легко, що буде добре
Все буде добре
Завжди частина мене, яка кричить, щоб просто дозволити, щоб все було добре,
все буде добре
Коли все йде не так, як вам, ці три речі, ви повинні сказати, що так і буде
добре, добре
Три речі, які потрібно сказати, коли здається, що щось не так
Візьміться за жертву, якщо ви боїтеся, аніж краще двічі подумайте, що це буде
добре, все буде добре
Соромно слабшим, коли все сказано і все зроблено, все буде добре,
все буде добре
Встаньте проти ворога. Я почув голос, він сказав мені все буде добре,
все буде добре
Я знаю, що це було сказано раніше, але коли ти думаєш, що не можеш більше терпіти
Все буде добре, добре
Три речі, які ви повинні сказати, що все буде добре
Відмовтеся від умови, що психічний розділ залишається міцним для бачення, яким воно буде
Коли життя здається таким втомленим, а майбутнє виглядає сумним, якщо прислухаєшся, то почуєш
я кажу, що все буде добре
Три речі, які потрібно сказати, коли здається, що щось не так
Коли ваше терпіння буде витрачено, просто сядьте і будьте задоволені, все буде добре,
все буде добре
Бо коли піде дощ, буде сонячний день, усе буде добре,
все буде добре
Немає відмови, я прокричу вголос і ясно, що це буде
добре, все буде добре
Коли все йде не так, як вам, ці три речі, я мушу сказати, що так і буде
добре, добре
Три речі, які я мушу сказати, коли, здається, все не так
Коли життя здається таким втомленим, а майбутнє виглядає сумним, якщо прислухаєшся, то почуєш
я кажу, що все буде добре