Переклад тексту пісні Memory - Sugarcult

Memory - Sugarcult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memory , виконавця -Sugarcult
Пісня з альбому: Palm Trees and Power Lines
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.04.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fearless, Sheridan Square

Виберіть якою мовою перекладати:

Memory (оригінал)Memory (переклад)
This may never start Це може ніколи не початися
We could fall apart Ми можемо розвалитися
And I’d be your memory І я буду твоєю пам’яттю
Lost your sense of fear Втратили почуття страху
Feelings insincere Почуття нещирі
Can I be your memory? Чи можу я бути твоєю пам’яттю?
So get back, back, back to where we lasted Тож повертайся, повертайся, повертайся туди, де ми були
Just like I imagine Як я уявляю
I could never feel this way Я ніколи не міг відчувати себе так
So get back, back, back to the disaster Тож повертайтеся, повертайтеся, повертайтеся до катастрофи
My heart’s beating faster Моє серце б’ється швидше
Holding on to feel the same Тримайся, щоб відчути те саме
This may never start Це може ніколи не початися
I’ll tear us apart Я розірву нас на частини
Can I be your enemy? Чи можу я бути вашим ворогом?
Losing half a year Втрата півроку
Waiting for you here Чекаю на вас тут
I’d be your anything Я був би твоїм будь-яким
Get back, back, back to where we lasted Повертайтеся, повертайтеся, повертайтеся туди, де ми були
Just like I imagine Як я уявляю
I could never feel this way Я ніколи не міг відчувати себе так
Get back, back, back to the disaster Повертайтеся, повертайтеся, повертайтеся до катастрофи
My heart’s beating faster Моє серце б’ється швидше
Holding on to feel the same Тримайся, щоб відчути те саме
This may never start Це може ніколи не початися
Tearing out my heart Розриваючи моє серце
I’d be your memory Я був би твоєю пам’яттю
Lost your sense of fear Втратили почуття страху
Feelings disappeared Почуття зникли
Can I be your memory? Чи можу я бути твоєю пам’яттю?
So get back, back, back to where we lasted Тож повертайся, повертайся, повертайся туди, де ми були
Just like I imagine Як я уявляю
I could never feel this way Я ніколи не міг відчувати себе так
So get back, back, back to the disaster Тож повертайтеся, повертайтеся, повертайтеся до катастрофи
My heart’s beating faster Моє серце б’ється швидше
Holding on to feel the same Тримайся, щоб відчути те саме
This may never start Це може ніколи не початися
We could fall apart Ми можемо розвалитися
And I’d be your memory І я буду твоєю пам’яттю
Lost your sense of fear Втратили почуття страху
Feelings insincere Почуття нещирі
Can I be your memory? Чи можу я бути твоєю пам’яттю?
Can I be your memory?Чи можу я бути твоєю пам’яттю?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: