Переклад тексту пісні VERSAGER - SUDDEN

VERSAGER (оригінал)

Ah, gestern war ich endlich mal beim Arbeitsamt
Vom Auf-Alles-Scheißen hatt' ich plötzlich so 'nen Tatendrang
Also zog ich meine Jogginghose und Sandalen an
Und bin da reinmarschiert mit fettem Grinsen — Strahlemann
Die Olle fragte, ob ich Drogen nehm' und rauche
Ja, rein medizinisch gegen chronisch schlechte Laune
Also schmierte ich ihr etwas Honig um die Plauze
Ich sagte, «Frauke, du hast genau das, was ich brauche!»
Sie fragte mich nach meinen Schwächen und den Fähigkeiten (yeah)
Ich spiel' Gameboy unterm Tisch, sie wartet auf ein Lebenszeichen
Ihr fragt euch, «Wird die Schlampe meine Miete zahl’n?»
Ich frag' mich, «Schiggy, Glumanda, Bisasam?»
Sie sagen, ich bin ein Versager
Ich zünd' den Joint an und zieh' (yeah, yeah)
Dann schlaf' ich ein und überlege
Wohin ich heute Nacht flieg' (yüah)
Sie sagen, ich bin ein Versager
Ich sage, ich bin ein Genie (yeah)
Weil ich das tue, was mir Spaß macht
Und keinen Fick geb' auf sie
Yüah, ich komme wie geleckt aus dem Schlafzimmer
Hinterlass' 'ne Flasche Sekt und ein paar Kinder
Ich hab' echt keine Schuld, nein, das war Tinder (aha)
Nach dem Sex riech' ich scheiße wie Pfandfinder (hah)
Und ich hoffe, meine Ex kann allein geh’n
Denn auch ich krieg' nach dem Sex immer Heimweh
Verkriech' mich im Bett und bin wieder bei MySpace
Gold an der Wand, Dicka, I did it my way
TP4L, der Wohnwagen rollt (yeah)
Gangbang im Hotel, ich schließ' das Klo ab und heul'
Deine Freundin wird hier grad von vorn und hinten gefickt (ja, ja)
Ich starr' mit kindlichem Blick auf die Nintendo Switch
Mittelfinger so hoch in der Luft
Bald wird davon noch ein Poster gedruckt
Mittelfinger so hoch in der Luft
Ich reiße damit die Ozonschicht kaputt
Sie sagen, ich bin ein Versager (yüah)
Ich zünd' den Joint an und zieh'
Dann schlaf' ich ein und überlege
Wohin ich heute Nacht flieg' (woo)
Sie sagen, ich bin ein Versager (yeah)
Ich sage, ich bin ein Genie (yeah, yeah)
Weil ich das tue, was mir Spaß macht
Und keinen Fick geb' auf sie

VERSAGER (переклад)

Ах, вчора я нарешті була в бюро зайнятості
Від лайна на все в мене раптом виникло бажання діяти
Тож я одягнув спортивні штани та сандалі
І я увійшов із широкою усмішкою — сяючи
Олле запитав, чи я вживаю наркотики і курю
Так, чисто лікувально проти хронічного поганого настрою
Тож я намазав трохи меду навколо її плеча
Я сказав: «Фрауке, у вас є саме те, що мені потрібно!»
Вона запитала мене про мої слабкості та мої навички (так)
Я граю в Gameboy під столом, вона чекає ознак життя
Вам цікаво: «Чи заплатить ця сука мені за оренду?»
Я запитую себе: "Сквіггі, Чармандер, Бульбазавр?"
Кажуть, я невдаха
Я запалюю джойнт і приймаю удар (так, так)
Потім я засинаю і думаю
Куди я лечу сьогодні ввечері (ага)
Кажуть, я невдаха
Я кажу, що я геній (так)
Тому що я роблю те, що мені подобається
І пофіг на неї
Ага, я в захваті виходжу зі спальні
Залиште пляшку шампанського і дітей
Це насправді не моя вина, ні, це був Tinder (ага)
Після сексу я пахну лайном, як розвідник (ха)
І я сподіваюся, що мій колишній зможе піти сам
Тому що я завжди сумую за домом після сексу
Лягай спати, і я знову на MySpace
Золото на стіні, Дікко, я зробив це по-своєму
TP4L, караван котиться (так)
Груповий секс у готелі, я замикаю туалет і плачу
Вашу дівчину трахають спереду і ззаду (так, так)
Я дивлюся на Nintendo Switch з дитячим поглядом
Середній палець так високо в повітрі
Найближчим часом буде надрукований плакат
Середній палець так високо в повітрі
Я руйную озоновий шар
Вони кажуть, що я невдаха (так)
Запалюю джойнт і приймаю удар
Потім я засинаю і думаю
Куди я полечу сьогодні ввечері (вау)
Вони кажуть, що я невдача (так)
Я кажу, що я геній (так, так)
Тому що я роблю те, що мені подобається
І пофіг на неї