Переклад тексту пісні Super Sudden - SUDDEN

Super Sudden (оригінал)

Yüah!
Na, habt ihr mich vermisst?
Nein?
Okay, krass… heh
Wie dem auch sei, ihr steckt alle in großen Schwierigkeiten
Aber keine Angst, ich werd' euch retten
Denn ich bin Super Sudden
Trage das Yüah auf meiner Brust
Ich bin wieder da, dein Lieblingsstar
Sudden spült den Wod­ka mit Tequila nach, am liebsten klar
Topmotiviert, dass jeder Feind ganz schnell das Land sucht
Denn mein Superheldenanzug ist mit Kotze beschmiert
Ich bin wiedergekommen, um dein Leben zu retten
Helf Blindenhunden über Straßen, denn ich sehe am besten
Braune Augen zum Verlieben, wenn ich blau bin, kann ich fliegen
Wod­ka geht auf dich, ein Schluck für alle Frauen, die mich lieben
Und wenn es sein muss helf ich deiner Katze auf den Baum
Und lebst du weiter in 'ner Traumwelt
Ja, dann wach ich für dich auf
Und Baby willst du saufen, bin ich einfach für dich da
Und wenn du dann Kotzen musst, ja — dann halt ich dir dein Haar
Wenn deine Freundin dich betrügt, dann schlage ich den Typ
Das blaue Augen ist nur Tarnung, ey die hat dich nicht geliebt
Und für all deine Pokémonkarten
Sammel' ich sogar den Kot aus dein Garten
In meinem Superheldenanzug seh ich geil aus
Ich bin wieder da und ich rette diese Welt!
Saufe Schnapps, beche Herzen, aber scheiß drauf
Denn ich bin ein motherfucking Held!
Bevor ich dich rette, rette ich mich selber (H-E-R-O)
Bevor ich dich rette, müssen wir noch über Geld sprechen
Ich muss nur noch kurz die Welt retten
Baby, I walk around like I got a Yüah on my chest
Ich spring für dein Freund ein
Wenn du nichts mehr fühlen kannst beim Sex
Ich bin der Typ der wenn du «Yüah!»
schreist
Nackt durch deine Tür steigt
Also stell schon mal das Bier kalt
Und dann mach dich für mich schön
Doch vorher leg ich paar Verbechern das Handwerk
Brecheisen, Dietrich, Sturmmasken, Kampfzwerg
Das Geld kannst du behalten weil ich garkeins mehr brauch
An Sonntagen räum ich öfters bei der Sparkasse auf
Du sagst, dass das in echt wirklich keine guten Taten sind
Dein Baby ist nur weil sie blond ist auch kein Super-Saiyajin
Du bist blind vor Liebe und kannst keine Hoffnung sehen
Ich lass dich einen Schluck von meinem Wodka nehmen
Die Welt ist ja doch ganz schön
Ich hab Paranoia, Comichelden sehen aus wie ich
Und glaub mir, manchmal sehe ich
Den Wald vor lauter Frauen nicht
Doch für alle deine Pokémonkarten
Werde ich dir vielleicht meinen Koks-Preis verraten
Dieser Tim Bendzko hat euch alle belogen!
Er hat euch alle verarscht!
Aber ihr braucht euch jetzt nicht mehr zu fürchten
Ich bin ja da…
Multiple Orgasmen?
Kein Ding
Und frierende Katzen?
Kein Ding
Verliebt in nen Sachsen?
Kein Ding
Denn ich bin ab heute euer motherfucking Held

Super Sudden (переклад)

Юа!
Ну що, ти скучив за мною?
Немає?
Добре, чудово... хех
У будь-якому випадку, ви всі у великій біді
Але не хвилюйся, я тебе врятую
Тому що я супер раптовий
Носіть Юа на моїх грудях
Я повернувся, твоя улюблена зірка
Раптово обполіскує горілку текілою, бажано прозорою
Верх мотивований тим, що кожен ворог дуже швидко шукає землі
Тому що мій костюм супергероя весь у блювоті
Я повернувся, щоб врятувати тобі життя
Допоможіть перевести собак через вулицю, тому що я бачу найкраще
Карі очі, щоб закохатися, коли я блакитний, я можу літати
Горілка тобі, ковток всім жінкам, які мене люблять
А якщо доведеться, я допоможу твоєму коту піднятися на дерево
А ти продовжуєш жити у світі мрій
Так, тоді я прокидаюся заради тебе
І дитинко, якщо ти хочеш пити, я просто поруч
А якщо тобі потім доведеться блювати, то так — тоді я потримаю тебе за волосся
Якщо твоя дівчина тобі зраджує, я вдарю хлопця
Блакитні очі - це лише маскування, ей, вона тебе не любила
І для всіх ваших карт покемонів
Я навіть збираю гній з вашого городу
Я чудово виглядаю у своєму костюмі супергероя
Я повернувся і рятую цей світ!
Пий шнапс, пий сердечка, та хрен
Тому що я довбаний герой!
Перш ніж врятувати тебе, я врятую себе (H-E-R-O)
Перш ніж я вас врятую, ми повинні поговорити про гроші
Я просто маю врятувати світ на мить
Крихітко, я ходжу, ніби в мене на грудях є юах
Я заступлюся за твого друга
Коли ви нічого не відчуваєте під час сексу
Я той тип, коли ти кажеш "Yüah!"
крики
Увійти голим у свої двері
Тож охолодіть пиво
А потім покрасуйся для мене
Але перед цим я звільню кількох виродків
Лом, відмичка, балаклава, бойовий гном
Ти можеш залишити гроші, тому що мені більше не потрібно
У неділю я часто прибираю в Sparkasse
Ви кажете, що це насправді не дуже добрі справи
Ваша дитина лише тому, що вона блондинка, також не робить її суперсаянкою
Ви засліплені коханням і не бачите надії
Я дозволю тобі ковтнути моєї горілки
Адже світ досить прекрасний
Я параноїк, герої коміксів схожі на мене
І повір мені, іноді я бачу
Не ліс для жінок
Але для всіх ваших карт покемонів
Я можу сказати вам свою ціну на кока-колу
Той Тім Бендзко вам усім збрехав!
Він вас усіх облажав!
Але тепер тобі більше не потрібно боятися
Я тут…
Множинні оргазми?
нічого
А заморожування котів?
нічого
Закоханий у сакса?
нічого
Бо відсьогодні я твій довбаний герой