Переклад тексту пісні MOONWALK INS KOMA - SUDDEN

MOONWALK INS KOMA (оригінал)

Wir hängen high in meiner Wohnung ab
Und die ganze Bude riecht nach Gras
Kann sein dass ich auf den Boden krach'
(Yeah) denn ich flieg zum Mars
Moonwalk ins Koma — Vom Flur bis zum Sofa
Moonwalk ins Koma
Moonwalk ins Koma — Ich hab’s im Blut wie mein Opa
Moonwalk ins Koma
Guck mal ich hab' es im Blut, Opa
Ich meine Whiskey und den Groove, Opa
Und ich hab' Bitches zu Besuch, Opa
Okay ab morgen bin ich nüchtern ist ja gut, Opa
Die mit den kunterbunten Pillen da ist Elena
Die Macht heut' aus meiner Wohnung noch ein Bällebad
Und da draußen vor dem Fenster ist die Welt im Arsch
Scheiße wart' mal, was kann da nur helfen?
Gras!
Berliner Luft und Liebe
Ob ich jemals meinen Bus noch kriege
Mein Weed ist ein Erbe der Kush-Familie
Ob ich jemals einen Schlussstrich ziehe
Wir hängen high in meiner Wohnung ab
Und die ganze Bude riecht nach Gras
Kann sein dass ich auf den Boden krach'
(Yeah) denn ich flieg zum Mars
Moonwalk ins Koma — Vom Flur bis zum Sofa
Moonwalk ins Koma
Moonwalk ins Koma — Ich hab’s im Blut wie mein Opa

MOONWALK INS KOMA (переклад)

Ми тусуємося високо в моїй квартирі
І все тут пахне травою
Я можу впасти на підлогу
(Так) тому що я йду на Марс
Місячна прогулянка в кому — З коридору на диван
Місячна хода в кому
Місячна хода в кому — Це в мене в крові, як у діда
Місячна хода в кому
Дивіться, це в мене в крові, дідусю
Я маю на увазі віскі та грув, дідусю
А в мене, дідусю, суки в гостях
Гаразд, завтра я буду тверезий, це добре, дідусю
Та з різнокольоровими пігулками — Олена
Сила сьогодні з моєї квартири ще один кульковий басейн
А там, за вікном, світ на хер
Черт, зачекай, що може допомогти?
Трава!
Берлінське повітря і любов
Чи дістану я колись свій автобус?
Мій бур'ян - це спадщина родини Куш
Чи зможу я колись провести лінію?
Ми тусуємося високо в моїй квартирі
І все тут пахне травою
Я можу впасти на підлогу
(Так) тому що я йду на Марс
Місячна прогулянка в кому — З коридору на диван
Місячна хода в кому
Місячна хода в кому — Це в мене в крові, як у діда