Переклад тексту пісні Minstrels - Such Gold

Minstrels - Such Gold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minstrels, виконавця - Such Gold. Пісня з альбому Pedestals, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.09.2010
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Bird Attack
Мова пісні: Англійська

Minstrels

(оригінал)
Did you know the half listening world is sitting on its throne
Kings and queens judging you from home
And you’re the minstrel in their court
With looks like that who needs any support
Those lights that shined on you just masked the fucking truth
So play what they want to hear success is based upon your fear
Of consequences if the king does not approve
Then it’s back to the cell for you
And you’ll never make the music that you want to
I was told that music was the expression of one’s soul
I guess that means that yours was sold
The next ten years of songs have been written and if you get
A fat enough check you can buy yourself the next big fucking hit
I’ll play what I want to hear my passion lies in my own ears
In another year the king may draw his gun
Then it’s back to square one
And I could care less cause I’ve already won
I thought that music was an expression of one’s soul
I guess that means that yours was sold
And when you stand to think it doesn’t mean a thing
(переклад)
Чи знаєте ви, що половина світу слухає сидить на своєму троні
Королі і королеви судять тебе з дому
А ти менестрель у їхньому дворі
Схоже, кому потрібна будь-яка підтримка
Ті вогні, які осяяли вас, просто замаскували біса правду
Тож грайте те, що вони хочуть почути, успіх базується на вашому страху
Наслідки, якщо король не схвалить
Потім він повертається в клітинку для вас
І ви ніколи не створите музику, яку хочете
Мені говорили, що музика – це вираз душі
Мабуть, це означає, що ваш продали
Наступні десять років пісні були написані, і якщо ви отримаєте
Досить товстий чек ви можете купити собі наступний великий хіт
Я буду грати те, що хочу почути, моя пристрасть лежить у моїх власних вухах
Ще через рік король може витягнути рушницю
Потім він повертається до квадрата один
І мене це не хвилює, бо я вже виграв
Я думав, що музика — це вираз душі
Мабуть, це означає, що ваш продали
І коли ви думаєте, що це нічого не означає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nauseating 2014
You Are Your Greatest Threat (The Doctor Will Serve You Now) 2012
Two Year Plan 2012
Committee Circus 2012
Higher Places 2012
Storyteller 2012
Understand and Forget 2012
Another Day 2012
Survival of the Fondest 2012
Locked Out of the Magic Theater 2012
Tell Yourself 2012
Keyhole M.O. 2012
Faced 2014
The World That You Live In 2010
The New Sidewalk 2014
I Know What I Saw 2014
Pedestals 2010
Engulfed in Flames 2014
Backyard 2010
Scoreboard 2010

Тексти пісень виконавця: Such Gold