Переклад тексту пісні Another Day - Such Gold

Another Day - Such Gold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Day , виконавця -Such Gold
Пісня з альбому: Misadventures
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.08.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:New Razor & Tie Enterprises, Razor & Tie

Виберіть якою мовою перекладати:

Another Day (оригінал)Another Day (переклад)
You’re just another billboard screaming at me as I pass by Ти просто ще один білборд, який кричить на мене, коли я проходжу повз
And what was the message you intended to leave behind? І яке повідомлення ви збиралися залишити?
I don’t know and I don’t care Я не знаю, і мені байдуже
You want to talk about being fair? Ви хочете поговорити про справедливість?
Then please just have a seat over there Тоді, будь ласка, просто сідайте там
And when I come back you can tell me who did what when and where А коли я повернуся, ви зможете сказати мені хто, що, коли і де робив
Another day in attention seeking ways Ще один день у способах пошуку уваги
But I never thought that a secret was safe Але я ніколи не думав, що секрет безпечний
My feet on the floor and the door is home plate Мої ноги на підлозі, а двері — домашня плита
Your mouth is like a running faucet Ваш рот як протікаючий кран
You’ve got the choice but you’ve got no will to stop it У вас є вибір, але у вас немає волі зупиняти його
Everyone you know, they’ll all drown soon Усі, кого ви знаєте, вони скоро потонуть
What were your intentions? Якими були ваші наміри?
What haven’t you mentioned? Чого ти не згадав?
Where’s the line when it doesn’t take? Де гра, коли не займає?
You want to talk about being fake? Ви хочете поговорити про те, що ви фальшиві?
Then come on and show me where this gave way Тоді давай і покажи мені де це дало місце
Come on and show me where this gave way Давай і покажи мені, де це зникло
Come on, and still the line doesn’t take Давай, а лінія все одно не займає
Come on, and still the line doesn’t take Давай, а лінія все одно не займає
So come on and show me where this gave way Тож давай і покажи мені, де це зникло
And tell me how fake and real describe every decision we make І розкажи мені, як фальшиве та реальне описує кожне прийняте нами рішення
Another day in attention seeking ways Ще один день у способах пошуку уваги
But I never thought that a secret was safe Але я ніколи не думав, що секрет безпечний
My feet on the floor and the door is home plate Мої ноги на підлозі, а двері — домашня плита
But I never thought that a secret was safe Але я ніколи не думав, що секрет безпечний
Cause there’s no lock and key to those teeth these daysТому що в наші дні до цих зубів немає замка і ключа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: