Переклад тексту пісні The Cage - Stromkern

The Cage (оригінал)

Pulling on my cigarette
A breath away from paradise
I’m sick to death of surrogates
Book me in with you tonight
I could pretend a little bit
I’d sooner add a second to the flame
I could pretend a little bit
Step into my cage
Into my cage
Sweeten the most bitter home
Bathing it in candlelight
Saccharine and methadone
A step away from suicide
Reminds me of a book I read
Step into my cage
Come in closer
Emptiness has come of age
All the way from blinding light
And gilded like a serenade
I’m never far from paralysed
Between a whisper and a rage
The other side of Heaven is the place
Between a whisper and a rage
Step into my cage
Step into my cage

The Cage (переклад)

Стягую сигарету
На подих від раю
Мені нудить до смерті сурогати
Забронюйте мене в з тобою сьогодні ввечері
Я міг би трохи прикинутися
Я б скоріше додав секунду до полум’я
Я міг би трохи прикинутися
Увійдіть у мою клітку
У мою клітку
Підсолоди найгірший дім
Купати його при свічках
Сахарин і метадон
За крок від самогубства
Нагадує мені прочитану книгу
Увійдіть у мою клітку
Підійди ближче
Порожнеча настала
Весь шлях від сліпучого світла
І позолочений, як серенада
Я ніколи не був далекий від паралізованого
Між шепітом і люттю
Інша сторона неба — це місце
Між шепітом і люттю
Увійдіть у мою клітку
Увійдіть у мою клітку