Переклад тексту пісні Detonation - Strike Anywhere

Detonation - Strike Anywhere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Detonation, виконавця - Strike Anywhere.
Дата випуску: 05.08.2001
Мова пісні: Англійська

Detonation

(оригінал)
I refuse to follow the fashion to its end
hypocrisy
is killing me on the rights of your wealth
I disagree
this puppets culture scars our tongues
with what’s unsung
but we’re not finished
we’re not done
illusions of their fucking progress
are always fed to us but innocence can rise again
redemption
a healing trust
from the depths of their false dreams
rebuilding, rebuilding
nothing for their war
nothing anymore
are we all guilty?
are we all guilty?
the greed inside me waiting for our share
stand up now
rebuilding
nothing for their war
nothing anymore
we’re all addicted born
with desperation, scorn
for hopes and dreams to mourn
the time we did not dare
(but it’s not there)
stand up, speak out
to define a future
we live in silence pulling in it’s what we’re in this for
gotta stop the war
we buy and buy hypocrisy
what are we in this for?
gotta stop the war
I refuse to carry the flag of this country
of golden guns and cynics puns
as the rights of your wealth walk over me from the depths of these false dreams
we’re addicted born
waiting at the window
for the coming storm
we’re all addicted born
with desperation scorn
our hopes and dreams to mourn
the time we did not dare
to change the future
and respect our past
illusions that are fed
are passing through
and they won’t last
we are not the images we see
(переклад)
Я відмовляюся слідувати моді до кінця
лицемірство
 вбиває мене на правах вашого багатства
Я не погоджуюсь
ця культура маріонеток шрамує наші язики
з неоспіваним
але ми не закінчили
ми не закінчили
ілюзії їхнього проклятого прогресу
нас завжди годують, але невинність може знову піднятися
викуп
довіру зцілення
із глибин їх фальшивих снів
перебудова, перебудова
нічого за їхню війну
більше нічого
ми всі винні?
ми всі винні?
жадібність всередині мене чекає на нашу частку
встань зараз
перебудова
нічого за їхню війну
більше нічого
ми всі залежні від народження
з відчаєм, зневагою
щоб оплакувати надії та мрії
час, на який ми не наважилися
(але його там немає)
встати, висловитися
щоб визначити майбутнє
ми живемо в тиші, втягуючи це те, заради чого ми в цьому
треба зупинити війну
ми купуємо і купуємо лицемірство
для чого ми в цьому?
треба зупинити війну
Я відмовляюся носити прапор цієї країни
золотих знарядь і каламбурів циніків
як права твоє багатство ходять наді мною з глибини цих фальшивих снів
ми залежні від народження
чекають біля вікна
для майбутньої бурі
ми всі залежні від народження
з відчайдушним презирством
наші надії та мрії, щоб оплакувати
час, на який ми не наважилися
щоб змінити майбутнє
і поважаємо наше минуле
ілюзії, які живляться
проходять через
і вони не витримають
ми не ті зображення, які бачимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frontier Glitch 2020
Dress the Wounds 2020
We Make the Road by Walking 2020
You Are Not Collateral Damage 2008
The Bells 2020
Opener 2020
Imperium of Waste 2020
Chalk Line 2004
Documentary 2020

Тексти пісень виконавця: Strike Anywhere

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015
Prize 2022
(We've Got a) Sure Thing ft. Axel Stordahl 2022
Give Me A Reason ft. Cory Marks 2023