Переклад тексту пісні What Kind of Love Is This - Streetheart

What Kind of Love Is This (оригінал)

I don’t hear a word, I don’t hear a thing
I need something to make me feel better
I’ve tried her at home
I’ve tried on the phone
But somehow I can’t seem to get her
I’m waiting in line, I’m wasting my time
Again and again
I keep hoping there’s love in her eyes
What kind of love is this?
Kind that keeps me standing in line
What kind of love is this?
What can’t it be that when she needed me
Are memories so hard to recover?
I’m nobody’s fool
She’s mean when she’s cruel
She’s saving herself for another
I’m waiting in line, I’m wasting my time
Again and again
I keep hoping there’s love in her eyes
What kind of love is this?
Kind that keeps me standing in line
What kind of love is this?
What kind of love is this?
Kind that keeps me standing in line
What kind of love is this?
What kind of love is this?
Kind that keeps me standing in line
What kind of love is this?
I don’t hear a word
I don’t hear a thing
I need something to make me feel better

What Kind of Love Is This (переклад)

Я не чую слова, я не чую нічого
Мені потрібно щось, щоб я почувався краще
Я спробував її вдома
Я спробував по телефону
Але чомусь я не можу достати її
Я чекаю в черзі, я втрачаю час
Знову і знову
Я продовжую сподіватися, що в її очах є любов
Що це за любов?
Такий, який тримає мене в черзі
Що це за любов?
Чого не може бути, коли я їй був потрібен
Невже так важко відновити спогади?
Я нічий дурень
Вона зла, коли жорстока
Вона береже себе для іншого
Я чекаю в черзі, я втрачаю час
Знову і знову
Я продовжую сподіватися, що в її очах є любов
Що це за любов?
Такий, який тримає мене в черзі
Що це за любов?
Що це за любов?
Такий, який тримає мене в черзі
Що це за любов?
Що це за любов?
Такий, який тримає мене в черзі
Що це за любов?
Я не чую слова
Я нічого не чую
Мені потрібно щось, щоб я почувався краще