Переклад тексту пісні Move on Over - Streetheart

Move on Over (оригінал)

Get out
Ramlin' on!
California
We should be there by the morning
Don’t you know were a long
A long way from home yeah
Hollywood, yeah
Would make a star
If I could could could
But I’ll move on over
I can’t make it alone
Rocky mountains
There only a problem
If you want 'em
I don’t know what it is
That make me run, a run ohoo…
Down to the ocean say
I think I just got the notion
So I’ll move on over
I just can’t make it alone
Said move on over
I just can’t take it
I’m tryin' to stay sober
I just can’t shake it
Move on over
I just can’t make it alone
California
We should be there by the morning
It’s takin' so lone
Sometime I wish I knew alone
Hear comes the stage lights
If I don’t stop drinkin'
I think I’ll go blind
Move on over please
I can’t make it alone
Yeah listen
Said move on over
I just can’t take it
I’m tryin' to stay sober
I just can’t shake it
Move on over
I just can’t make it alone
I can’t make it
I can’t make it
I keep talkin' to you baby
California
We should be there by the morning
Don’t you know
I’m a long a long way from home
Down by the ocean
I think I just got the notion
Move on over
I just can’t make it alone
I can’t make
I can’t make
I can’t make

Move on Over (переклад)

Забирайся
Ramlin' on!
Каліфорнія
Ми повинні бути там до ранку
Хіба ви не знаєте, були довгими
Далеко від дому, так
Голлівуд, так
Зробить зірку
Якби я міг, міг би
Але я перейду далі
Я не зможу сам
Скелясті гори
Є лише проблема
Якщо ви хочете їх
Я не знаю, що це таке
Це змушує мене бігти, бігти охоо...
Скажімо, до океану
Мені здається, я щойно зрозумів
Тому я перейду далі
Я просто не зможу сам
Сказав рухатися далі
Я просто не можу цього прийняти
Я намагаюся залишатися тверезим
Я просто не можу позбутися цього
Перейдіть далі
Я просто не зможу сам
Каліфорнія
Ми повинні бути там до ранку
Це так самотньо
Колись я хотів би знати на самоті
Чути вогні сцени
Якщо я не кину пити
Я думаю, що осліпну
Будь ласка, перейдіть далі
Я не зможу сам
Так слухай
Сказав рухатися далі
Я просто не можу цього прийняти
Я намагаюся залишатися тверезим
Я просто не можу позбутися цього
Перейдіть далі
Я просто не зможу сам
Я не встигну
Я не встигну
Я продовжую розмовляти з тобою, дитинко
Каліфорнія
Ми повинні бути там до ранку
Хіба ви не знаєте
Я дуже далеко від дому
Вниз біля океану
Мені здається, я щойно зрозумів
Перейдіть далі
Я просто не зможу сам
Я не можу зробити
Я не можу зробити
Я не можу зробити