| I remember your last date
| Я пам’ятаю ваше останнє побачення
|
| You took the night flight to L.A.
| Ви літали нічним рейсом до Лос-Анджелеса
|
| Dreaming that you would be a star, yeah
| Мрієш, що ти станеш зіркою, так
|
| Someone the world would know
| Хтось, хто б знав світ
|
| You on the late night show
| Ви в нічному шоу
|
| And now it’s hard to understand
| І зараз це важко зрозуміти
|
| It never went the way you planned
| Це ніколи не пішло так, як ви планували
|
| You never got your lucky break, yeah
| Тобі ніколи не пощастило, так
|
| What are you doing now?
| Що ти зараз робиш?
|
| You gotta live somehow
| Треба якось жити
|
| Miss plaza suite, suite 99
| Люкс Міс Плаза, люкс 99
|
| She walks the street, for the L. A. Times
| Вона йде вулицею для L. A. Times
|
| Miss plaza suite, in your stocking feet
| Люкс "Міс Плаза", у панчохах
|
| Yeah, well it’s over now, it’s over now
| Так, тепер усе закінчилось, тепер усе закінчилось
|
| It’s getting harder every day
| З кожним днем стає все важче
|
| Take some of this, you’ll be OK
| Візьміть трохи з цього, у вас все буде добре
|
| And you got to learn to play the game, yeah
| І ти маєш навчитися грати в цю гру, так
|
| A stranger says hello
| Незнайомець каже привіт
|
| You gotta say let’s go
| Ви повинні сказати, давайте підемо
|
| Miss plaza suite, suite 99
| Люкс Міс Плаза, люкс 99
|
| She walks the street, for the L. A. Times
| Вона йде вулицею для L. A. Times
|
| Miss plaza suite, in your stocking feet
| Люкс "Міс Плаза", у панчохах
|
| Yeah, well it’s over now, it’s over now
| Так, тепер усе закінчилось, тепер усе закінчилось
|
| I remember your last date
| Я пам’ятаю ваше останнє побачення
|
| You took the night flight to L.A.
| Ви літали нічним рейсом до Лос-Анджелеса
|
| Dreaming that you would be a star, yeah
| Мрієш, що ти станеш зіркою, так
|
| Now you’re the on who’s lonely
| Тепер ви вирішуєте, хто самотній
|
| You are the one and only
| Ти єдиний і єдиний
|
| Miss plaza suite, suite 99
| Люкс Міс Плаза, люкс 99
|
| She walks the street, for the L. A. Times
| Вона йде вулицею для L. A. Times
|
| Miss plaza suite, in your stocking feet | Люкс "Міс Плаза", у панчохах |
| Yeah, well it’s over now, it’s over now
| Так, тепер усе закінчилось, тепер усе закінчилось
|
| It’s over now, it’s over now
| Зараз усе закінчилось, тепер усе закінчилось
|
| Miss plaza suite… | Люкс «Міс Плаза»… |