Переклад тексту пісні Pressure - Streetheart

Pressure (оригінал)

Oh, I wanna leave this place
I can’t stand it no more
I just wanna walk right out of here
I won’t even close the door
Man he puttin' the pressure on
And I just sittin' here cool
You know I’ve gotta get out of here
Away from that old fools
Every man’s my friend you see
I can’t get the rage
Acting tough talkin' right back
To a man three times my age
He just standing there
Just accusing me
I might of known a girl
I rather spit than tangle with
The devil and his world
Hey why you so rude
You got me in the fightin' mood
I don’t know what your about
Your sure an nasty dude
Man he puttin' the pressure on
And I can’t stand the pain
You know I really gotta get outta here
I ain’t coming back again
Hey, why you so rude
You got me in the fighting mood
I don’t know what your about
Your sure an nasty dude
You know I really gotta get outta here
Man he puttin' the pressure on
And I can’t stand the pain
You know I really gotta get outta here
Get your hand off my leg
Man he puttin' the pressure on
And I can’t stand the pain
You know I’m gonna get outta here
I’m never coming here again, no-way
Never, never, never
Gotta get away
Gotta get away
Gotta get a away from you
Gotta get away
Gotta get away
Gotta get a away from you

Pressure (переклад)

О, я хочу покинути це місце
Я більше не можу цього терпіти
Я просто хочу піти звідси
Я навіть двері не зачиню
Чоловік, на якого він чинить тиск
А я просто сиджу тут круто
Ти знаєш, що я мушу піти звідси
Геть від старих дурнів
Кожен чоловік мій друг, якого ти бачиш
Я не можу отримати гнів
Поводьтеся жорстко у відповідь
Чоловікові, втричі старшому за мене
Він просто стоїть
Просто звинувачують мене
Я міг би знати дівчину
Я радше плюю, ніж зв’язуюся з
Диявол і його світ
Гей, чому ти такий грубий
Ви підняли мене в бойовий настрій
Я не знаю, про що ти
Ти точно неприємний чувак
Чоловік, на якого він чинить тиск
І я не можу терпіти біль
Ти знаєш, що мені справді потрібно піти звідси
Я більше не повернуся
Гей, чому ти такий грубий
Ви підняли мене в бойовий настрій
Я не знаю, про що ти
Ти точно неприємний чувак
Ти знаєш, що мені справді потрібно піти звідси
Чоловік, на якого він чинить тиск
І я не можу терпіти біль
Ти знаєш, що мені справді потрібно піти звідси
Прибери руку з моєї ноги
Чоловік, на якого він чинить тиск
І я не можу терпіти біль
Ти знаєш, що я втечу звідси
Я більше ніколи сюди не прийду, ні в якому разі
Ніколи, ніколи, ніколи
Треба втекти
Треба втекти
Треба втекти від вас
Треба втекти
Треба втекти
Треба втекти від вас