Переклад тексту пісні Welcome to the West Coast - Strata

Welcome to the West Coast (оригінал)

We could drive out to the ocean
With the city behind
Just to listen to the wind blow
Pass the bottle back and forth
Until we’re out of our minds
In the fog of San Francisco
Welcome to the West Coast
You got this wicked kinda troublemakin'
Look on your face
Now we’re foggin' up the windows
And I’ll never forget when
You put my hand on your waist
And you sang louder than the radio
You still walk around in circles
Till the secrets collide
I said oh-oh, oh
Welcome to the West Coast
(Welcome to the West Coast)
(Welcome to the West Coast)
I’ll trade you one of my nightmares
Two dreams of yours, may we both survive
I change the locks of my heart, but I
Leave the keys in your hand
In case you change your mind
If you leave you’ll still be haunting me like a ghost
I believe in this thing though it seems like a joke
I can’t sleep, I can’t sing with this lump in my throat
I’m wide awake on the West Coast
I’m wide awake on the West Coast
I’m wide awake on the West Coast
We can run in circles
Till our secrets collide
Singing oh-oh, oh
Welcome to the West Coast

Welcome to the West Coast (переклад)

Ми могли б виїхати до океану
З містом позаду
Просто послухати вітер
Передайте пляшку туди-сюди
Поки ми не з’їдемо з глузду
У тумані Сан-Франциско
Ласкаво просимо на Західне узбережжя
У вас це злий якийсь клопіт
Подивіться на своє обличчя
Зараз ми запотіємо вікна
І ніколи не забуду коли
Ти поклав мою руку на свою талію
І ти співав голосніше за радіо
Ви все ще ходите колами
Поки не зіткнуться таємниці
Я сказала о-о, о
Ласкаво просимо на Західне узбережжя
(Ласкаво просимо на Західне узбережжя)
(Ласкаво просимо на Західне узбережжя)
Я продаю вам один із моїх кошмарів
Дві твої мрії, нехай ми обидва виживемо
Я міняю замки мого серця, але я
Залиште ключі в руці
Якщо ви передумаєте
Якщо ти підеш, ти все одно будеш переслідувати мене, як привид
Я в вірю в це хоча це здається жартом
Я не можу спати, я не можу співати з цим клубком у горлі
Я прокинувся на Західному узбережжі
Я прокинувся на Західному узбережжі
Я прокинувся на Західному узбережжі
Ми можемо бігати колами
Поки наші таємниці не зіткнулися
Спів ой-ой, ой
Ласкаво просимо на Західне узбережжя