Переклад тексту пісні In A Sweet Dream - Strata

In A Sweet Dream (оригінал)

You probably wish you were
Anywhere but here…
Remember this now cause it soon will disappear
You’ll find yourself wishing
You’re anyone but you
I’m starting to wish I were
Anyone but me
And I will be broken by this…
As soon as you wake you will
Find me on my way
And soon when it’s safe you may
Find a love again
And I will be broken by this
Sweet dream
But it’s all I have
Seems that it, oh it
Always bleeds like this
When nothing’s wrong
But nothing feels right
You’re knocked down and dying
You’ll stand right back up
And you’ll fall all alone…
All in this…
Sweet dream
It’s all I have
A sweet dream
It’s all I have
It’s the finest moment that you’ve ever had
Like a fallen star in the palm of your hand
A sweet dream
It’s all I have
A sweet dream
It’s all I’ve got…

In A Sweet Dream (переклад)

Ви, мабуть, хотіли б бути
Де завгодно, але не тут…
Пам’ятайте про це зараз, оскільки незабаром воно зникне
Ви виявите бажання
Ти будь-хто, крім тебе
Я починаю хотіти, щоб я був
Будь-хто, крім мене
І я буду розбитий це…
Як тільки ви прокинетеся, ви прокинетеся
Знайди мене в дорозі
І незабаром, коли буде безпечно, ви зможете
Знову знайдіть кохання
І я буду розбитий це
Солодкий сон
Але це все, що я маю
Здається, це, о оно
Завжди так кровоточить
Коли нічого не так
Але нічого не відчувається правильно
Ти збитий і вмираєш
Ви встанете
І ти впадеш сам...
Усе в цьому…
Солодкий сон
Це все, що я маю
Солодкий сон
Це все, що я маю
Це найкращий момент, який у вас був
Як упала зірка на долоні
Солодкий сон
Це все, що я маю
Солодкий сон
Це все, що я маю…