| It’s the path of the sword
| Це шлях меча
|
| I can die only once
| Я можу померти лише один раз
|
| A lord of war I was born
| Володарем війни я народився
|
| Not a whore to your god
| Не повія для твого бога
|
| Battle-blood, first in line
| Бойова кров, перший у черзі
|
| You won’t leave here alive
| Ти не підеш звідси живим
|
| I shall take what is mine
| Я візьму те, що належить мені
|
| And like a Dane I will fight
| І як датчанин, я буду битися
|
| I am a son of the ancient north
| Я син давньої півночі
|
| A warrior of Odin’s great hall
| Воїн великого залу Одіна
|
| The heir to the land of gods
| Спадкоємець країни богів
|
| Destiny is all
| Доля — це все
|
| I am the Sword Dane
| Я данець-меч
|
| And I will spill your Saxon blood
| І я проллю твою саксонську кров
|
| First light they’ll hear your last battle cry
| Першим світлом вони почують твій останній бойовий клич
|
| We have nothing to fear
| Нам нема чого боятися
|
| But the lies of a priest
| Але брехня священика
|
| I owe nothing to thee
| Я вам нічого не винен
|
| Blood revenge shall I seek
| Я шукатиму кровної помсти
|
| I am a son of the ancient north
| Я син давньої півночі
|
| I am the warrior of Odin’s great hall
| Я воїн великого залу Одіна
|
| I won’t forget what you did to us
| Я не забуду, що ви зробили з нами
|
| In the name of your god
| В ім’я твого бога
|
| I am the Sword Dane
| Я данець-меч
|
| And I will spill your Saxon blood
| І я проллю твою саксонську кров
|
| First light you’ll die, your last battle cry
| Першим світлом ти помреш, твій останній бойовий клич
|
| I am the Sword Dane
| Я данець-меч
|
| I live by the ancient gods of thunder, wind and rain
| Я живу стародавніми богами грому, вітру та дощу
|
| And great battle-fame
| І велика бойова слава
|
| I am the Sword Dane
| Я данець-меч
|
| I live by the ancient gods of thunder, wind and rain
| Я живу стародавніми богами грому, вітру та дощу
|
| And great battle-fame
| І велика бойова слава
|
| I am the Sword Dane
| Я данець-меч
|
| I am true to the ancient gods of thunder, wind and rain
| Я вірний стародавнім богам грому, вітру та дощу
|
| And great battle-fame
| І велика бойова слава
|
| I am the Sword Dane
| Я данець-меч
|
| Thunder, wind and rain and great battle-fame
| Грім, вітер і дощ і велика бойова слава
|
| Battle-fame
| Бойова слава
|
| I am a son of the ancient north
| Я син давньої півночі
|
| A warrior of Odin’s golden hall | Воїн із золотого залу Одіна |