Переклад тексту пісні The Holy Cross - Stormwarrior

The Holy Cross - Stormwarrior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Holy Cross , виконавця -Stormwarrior
Пісня з альбому: Heading Northe
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:07.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dockyard 1

Виберіть якою мовою перекладати:

The Holy Cross (оригінал)The Holy Cross (переклад)
Wise men have come to seal our fate* Мудреці прийшли запечатати нашу долю*
Salvation they’d bring to free northern lande Порятунок вони принесуть вільній північній землі
Pray to our Lorde now, ye all shalle be sav’d Моліться нашому Господу зараз, ви всі будете спасені
Or taste the steeledrawn by our sanctified hands Або скуштуйте сталь, витягнуту нашими освяченими руками
Forefather’s wisdom, oh Runatyr’s rites Мудрість предка, о рунатирські обряди
The tales of the hammer, now witchery’s sighs Казки про молот, а тепер зітхання відьом
Elderly feasts, heretical lore Літні бенкети, єретичні знання
They fear anciente symbols, the greate runes of years Вони бояться стародавніх символів, великих рун років
Hell, damnation Пекло, прокляття
The saviour’s on his way Спаситель у дорозі
Hell and fire Пекло і вогонь
The holy cross shalle burn down to hell Святий хрест згорить до пекла
We will never resign to the holy cross Ми ніколи не змиримось із святим хрестом
Never bow down to their Lorde Ніколи не вклоняйтеся їхньому Господу
We’ll never defect to the holy cross Ми ніколи не перейдемо до святого хреста
The hammer’s our guide Молоток — наш провідник
We’ll never kneele down to the cross Ми ніколи не станемо на коліна перед хрестом
Wise men have come to seal our fate Мудреці прийшли запечатати нашу долю
Salvation they’d bring, we all shalle be sav’d Вони принесуть порятунок, ми всі будемо врятовані
Forces of darknesse have pav’d all their ways Сили темряви проклали всі свої шляхи
Conversion by violence, now a foreign god we praise Навернення через насильство, тепер чужого бога, якого ми прославляємо
Hell, damnation Пекло, прокляття
The saviour’s on his way Спаситель у дорозі
Hell and fire Пекло і вогонь
The holy cross shalle burn down to hell Святий хрест згорить до пекла
We will never resign to the holy cross Ми ніколи не змиримось із святим хрестом
Never bow down to their Lorde Ніколи не вклоняйтеся їхньому Господу
We’ll never defect to the holy cross Ми ніколи не перейдемо до святого хреста
The hammer’s our guide Молоток — наш провідник
We’ll never kneele down to the cross Ми ніколи не станемо на коліна перед хрестом
I am The Lorde, thy God Я — Господь, твій Бог
(Hallow'd be thy name) (Нехай буде твоє ім'я)
Thou shalt have no other gods before me Не буде в тебе інших богів переді Мною
(Thy Kingdome come) (Твоє Царство прийде)
For I, The Lorde, thy God am a jealous god Бо я, Господь, твій Бог — бог ревнивий
(Hallow'd be thy name) (Нехай буде твоє ім'я)
And The Lorde will not hold him guiltless І Господь не вважатиме його винним
That taketh his name in vain Це марно називає його ім’я
(Thy Kingdome come) (Твоє Царство прийде)
I’ll show mercy unto them that keepe my commandments Я виявлю милосердя до тих, хто дотримується Моїх заповідей
(Thy will be done) (Нехай буде воля Твоя)
Art thou willing to praise me? Ти хочеш мене хвалити?
(Yes, Master!!!) (Так, Учителю!!!)
(Deliver us from evil) (Визволи нас від зла)
(Hallow'd be thy name) (Нехай буде твоє ім'я)
…for thine is the kingdome ...бо Твоє —царство
The power and the glory… Сила і слава…
Hell, damnation Пекло, прокляття
The saviour’s on his way Спаситель у дорозі
Hell and fire Пекло і вогонь
The holy cross shalle burn down to hell Святий хрест згорить до пекла
We will never resign to the holy cross Ми ніколи не змиримось із святим хрестом
Never bow down to their Lorde Ніколи не вклоняйтеся їхньому Господу
We’ll never defect to the holy cross Ми ніколи не перейдемо до святого хреста
The hammer’s our guide Молоток — наш провідник
We’ll never kneele down to the cross Ми ніколи не станемо на коліна перед хрестом
We will never resign to the holy cross Ми ніколи не змиримось із святим хрестом
Never bow down to their Lorde Ніколи не вклоняйтеся їхньому Господу
We’ll never defect to the holy cross Ми ніколи не перейдемо до святого хреста
The hammer’s our guide Молоток — наш провідник
We’ll never kneele down to the crossМи ніколи не станемо на коліна перед хрестом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: