Переклад тексту пісні Heathen Warrior - Stormwarrior

Heathen Warrior - Stormwarrior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heathen Warrior, виконавця - Stormwarrior. Пісня з альбому Heathen Warrior, у жанрі Метал
Дата випуску: 26.05.2011
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Heathen Warrior

(оригінал)
Oh splenderous lande of thundere, where elder wordes outliv’d the times
And northern wyndes still raise, this aulde pagan hearte of mine
So afar from home, I’ve sail’d acrosse all seven seas
Many a battle was won, many a foe’s last breathe I’ve seen
But here’s the place where once this northern son was borne
And here’s the place where (oh) this hearte of pagan line belonges
I will fighte, I’m a Heathen Warrior
Noble fame on my minde
Hail me nowe, I’m a Heathen Warrior
Avow’d to leade an epic life
I’m a Heathen Warrior
Oh many suns did passe since I had left aulde Asa lande
Forefathers' waye, nowe outlaw’d by foreigne hands
And I heare the blathering of «There is but one god …»
But nevere was I borne to kneele before a strange foreigne crosse
I will fighte, I’m a Heathen Warrior
Noble prowesse on my minde
Hail me nowe, I’m a Heathen Warrior
Avow’d to leade an epic life
Be thou hail’d, Heathen Warrior
Noble prowesse on thy minde
Unconquer’d swordsman, Northern Warrior
Bold and brave be thy fighte
Hail me nowe, I’m a Heathen Warrior
Pagan glory I shall strive
Thou art not conquer’d as longe as thy hearte is free
Bolde and brave be my fighte
I’m a Heathen Warrior
(переклад)
О, чудова земля грому, де старші слова пережили час
І північні вітри все ще піднімають це моє авльде язичницьке серце
Так далеко від дому я проплив усі сім морів
Багато битв було виграно, багато останніх подихів ворога я бачив
Але ось місце, де колись народився цей північний син
І ось місце, де (о) належить це серце язичницького роду
Я буду битися, я язичницький воїн
Шляхетна слава в моїй душі
Вітай мене, я язичницький воїн
Бажав вести епічне життя
Я язичницький воїн
О, багато сонць пройшло з тих пір, як я покинув aulde Asa lande
Шлях предків, тепер поза законом чужими руками
І я чую лепетіння «Є тільки один бог…»
Але ніколи мене не змусили стати на коліна перед дивним чужим хрестом
Я буду битися, я язичницький воїн
Шляхетна майстерність у моїй душі
Вітай мене, я язичницький воїн
Бажав вести епічне життя
Радуйся, язичницький воїне
Благородна майстерність у вашій душі
Нескорений мечник, північний воїн
Будь сміливим і хоробрим
Вітай мене, я язичницький воїн
Поганської слави я буду прагнути
Ти не переможений, доки твоє серце вільне
Сміливим і хоробрим будь моїм боєм
Я язичницький воїн
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heading Northe 2008
Ragnarök 2008
Steelcrusader 2014
Sacred Blade 2014
Metal Legacy 2008
Heavy Metal Fire 2009
Iron Gods 2008
Remember The Oathe 2008
Odinn's Warriors 2009
The Holy Cross 2008
Valhalla 2009
Into The Battle 2008
Sigrblot 2009
Welcome Thy Rite 2009
Lindisfarne 2009
Thy Laste Fyre 2009
To Foreign Shores 2009
The Valkyries Call 2011
Bloode Eagle 2009
And Northern Steele Remaineth 2011

Тексти пісень виконавця: Stormwarrior

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ode to Serotonin 2013
Once ft. Sydney Symphony Orchestra 2024
Enişte 1993
Песня военных корреспондентов 2012
Rumor 2014