| 793 at the northumbrian shore
| 793 біля берега Нортумбрії
|
| Dreadfull omens shake the lande
| Страшні прикмети потрясають землю
|
| Mighty messangers have come from above
| Могутні посланці прийшли згори
|
| Awful signs they shalle presente
| Вони покажуть жахливі ознаки
|
| Thunderstorms, lighting comes down
| Гроза, падає освітлення
|
| Fiery dragons ride the sky
| Вогненні дракони їздять по небу
|
| A famine hath followed these tokens of hell
| За цими ознаками пекла настав голод
|
| Starvation now overtakes man’s life
| Нині життя людини охоплює голод
|
| Fallow’s moon hath left the saintly shore
| Місяць Фалоу покинув святий берег
|
| Holy island ends the nighte
| Святий острів закінчує ніч
|
| Northern dragons have crossed the ocean’s horizon
| Північні дракони перетнули горизонт океану
|
| Red white sails appeare in sighte
| У поле зору з’являються червоно-білі вітрила
|
| Highe swung stems are breaking the waves
| Хвилі розбивають високі качені стебла
|
| Behold! | ось! |
| Ship made of oak drawing near
| Корабель із дуба, що наближається
|
| Beastly howlings are reaching the isle
| Звірячі виття долітають до острова
|
| What strange horde hath broughte the sea
| Яка дивна орда принесла море
|
| Lindisfarne — The priests are overrun
| Ліндісфарн — Священики захоплені
|
| Lindisfarne — Calamity hath come
| Ліндісфарн — Настало лихо
|
| Shores are laid waste, saints to overtake
| Береги спустошені, святі наздогнати
|
| The storme of the northe hath begun
| Почалася північна буря
|
| At | В |