Переклад тексту пісні Sigrblot - Stormwarrior

Sigrblot - Stormwarrior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sigrblot , виконавця -Stormwarrior
Пісня з альбому: Northern Rage
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Remedy

Виберіть якою мовою перекладати:

Sigrblot (оригінал)Sigrblot (переклад)
Three moons have passed Минуло три місяці
Since the midwinter’s nighte З середини зимової ночі
Summer is awaited, the time of lighte Літо чекають, пора світла
Honour shalle be paid to thee Тобі буде віддано честь
All father, bringer of Victory Усім батько, несе Перемогу
The priest opens the sacrifice Священик відкриває жертву
To stregthen thee a horse is victimized Щоб зміцнити вас, коня жертвують
Bloode is shed upon thy sons На твоїх синів проливається кров
Binding us to the one-eyed god Прив’язує нас з однооким богом
Odinn, take this offering from us Одінне, візьми цю пропозицію від нас
Be our guidance in war Будьте нашим провідником у війні
Let us not returne without victory Не повернемося без перемоги
Above the fire, the sacrificed meat Над вогнем принесене в жертву м’ясо
A feaste is helde in troth of thee Твоє бенкет влаштовано
Hails are called out, horns are raised Град кличуть, роги піднімають
For powere thou shalt be praised За владу будеш прославлений
Lead thy followers into a life of pride Ведіть своїх послідовників у життя гордості
Odinn, take this offering from us Одінне, візьми цю пропозицію від нас
Be our guidance in war Будьте нашим провідником у війні
Let us not returne without victory Не повернемося без перемоги
Rather we’ll die Скоріше помремо
Greate deeds await us at foreign shores Великі справи чекають на нас на чужих берегах
Battlewolfe, lend thy spear to us Бойовий вовк, позичи нам свій спис
Greate father of war, accept our offeringe Великий батько війни, прийми нашу пропозицію
Sende thy ravens as a signe, lead us into victory Пошли твоїх ворон як знак, веди нас до перемоги
And thy sons shalle returne in pride… І твої сини повернуться з гордістю…
Odinn, take this offering from us Одінне, візьми цю пропозицію від нас
Be our guidance in war Будьте нашим провідником у війні
Let us not returne without victory Не повернемося без перемоги
Odinn, lend thy spear to us Одінне, позичи нам свій спис
Greate father of war Великий батько війни
Let us not returne without victory Не повернемося без перемоги
Rather we’ll dieСкоріше помремо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: