Переклад тексту пісні Chains of Slavery - Stormwarrior

Chains of Slavery - Stormwarrior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chains of Slavery, виконавця - Stormwarrior. Пісня з альбому Stormwarrior, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.08.2009
Лейбл звукозапису: Remedy
Мова пісні: Англійська

Chains of Slavery

(оригінал)
Trod as slaves by the tyrant canes
Laid in chains, scars and bloode
All the years I’ve suffered in paine
Forced by the guards to serve their lordes
Pride they can’t afforde
Trapped in hell, the master’s hande
Signes of justice, broken men
Fighte, stande proude, gather to strike
Rebellion of slaves, ye shall arise
Freedom in thy eyes, a hearte fill’d withe pride
We’re breaking the chains of slavery
The tyrant falles tonighte
I won’t cringe to the false
I hear the cries of my brothers
Heede the call of the fighte
Won’t kneele again, rather die
Fighte, stande proude, gather to strike
Rebellion of slaves, ye shall arise
Freedom in thy eyes, a hearte fill’d with pride
We’re breaking the chains of slavery
The tyrant falles tonighte
Freedom, the cry in my bloode
I hear the calle of my gods
Brothers oute in the fieldes
Remember the whips that forced us to kneele
Raise your fists to the skye
Hail the gods up high
Swear the oathe of revenge, free our clans
And break the chains forever
Slavery’s chains will be broken
The irons will falle, falle downe to the grounde
Overwhelming the guards, tearing their weapons
Face to face withe the lordes, the tyrants are founde
Raising the sworde, wielding the axe
Hammers in handes, hailing the gods for our freedom
The masters will die, thes chains will be burned
Freeing the brothers, vengeance shall be done
I won’t cringe to the false
I hear the cries of my brothers
Heede the calle of the fighte
Won’t kneele again, rather die
None shall crosse our pathe
Our freedom shall laste
The warrior comes forthe
Quarter and tomente the lorde
Fighte, stande proude, gather to strike
Rebellion of slaves, ye shall arise
Freedom in thy eyes, a hearte fill’d with pride
We’re breaking the chains of slavery
Fighte, stande proude, gather to strike
Rebellion of slaves, ye shall arise
Freedom in thy eyes, a hearte fill’d with pride
We’re breaking the chains of slavery
The tyrant falls tonighte
(переклад)
Як раби ступайте за тростини тиранів
У ланцюгах, шрамах і крові
Усі роки, які я страждав у болі
Примушені гвардійцями служити своїм лордам
Гордість, яку вони не можуть собі дозволити
У пастці пекла, рука господаря
Ознаки справедливості, зламані чоловіки
Боріться, пишайтеся, збирайтеся, щоб нанести удар
Повстання рабів, ви встанете
Свобода в твоїх очах, серце, наповнене гордістю
Ми розриваємо ланцюги рабства
Тиран падає сьогодні ввечері
Я не буду журитися перед брехнею
Я чую крики своїх братів
Прислухайтеся до заклику битви
Знову не стане на коліна, а помри
Боріться, пишайтеся, збирайтеся, щоб нанести удар
Повстання рабів, ви встанете
Свобода в твоїх очах, серце, наповнене гордістю
Ми розриваємо ланцюги рабства
Тиран падає сьогодні ввечері
Свобода, крик у моїй крові
Я чую клич моїх богів
Брати на полях
Згадайте батоги, які змусили нас стати на коліна
Підніміть кулаки до неба
Вітайте богів високо
Дай клятву помсти, звільни наші клани
І розірвати кайдани назавжди
Ланцюги рабства будуть розірвані
Заліза впадуть, впадуть на землю
Пересилаючи охорону, рвучи зброю
Віч-на-віч із лордами, тирани засновані
Підняття меча, орудування сокирою
Б'є в руки, вітаючи богів за нашу свободу
Майстри помруть, ці ланцюги будуть спалені
Звільнивши братів, помста буде зроблено
Я не буду журитися перед брехнею
Я чую крики своїх братів
Прислухайтеся до заклику битви
Знову не стане на коліна, а помри
Ніхто не перетне наш шлях
Наша свобода триватиме
Воїн виходить
Квартал і томенте лорда
Боріться, пишайтеся, збирайтеся, щоб нанести удар
Повстання рабів, ви встанете
Свобода в твоїх очах, серце, наповнене гордістю
Ми розриваємо ланцюги рабства
Боріться, пишайтеся, збирайтеся, щоб нанести удар
Повстання рабів, ви встанете
Свобода в твоїх очах, серце, наповнене гордістю
Ми розриваємо ланцюги рабства
Тиран падає сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heading Northe 2008
Ragnarök 2008
Steelcrusader 2014
Sacred Blade 2014
Metal Legacy 2008
Heavy Metal Fire 2009
Iron Gods 2008
Remember The Oathe 2008
Odinn's Warriors 2009
Heathen Warrior 2011
The Holy Cross 2008
Valhalla 2009
Into The Battle 2008
Sigrblot 2009
Welcome Thy Rite 2009
Lindisfarne 2009
Thy Laste Fyre 2009
To Foreign Shores 2009
The Valkyries Call 2011
Bloode Eagle 2009

Тексти пісень виконавця: Stormwarrior

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Born To Challenge 2019
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003