Переклад тексту пісні Wonderful World - Sticky Fingaz

Wonderful World (оригінал)

Now a days it’s easier to get a gun than a education
That’s why kids in trench coats shoot up they schools
And parents out live they kids
And sex, the thing that bring life also take it away
When you say this is a wonderful world, ha-ha-ha-ha
(Sticky Fingaz)
I’ve seen trees of green, red roses too
I seen 'em bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world
I’ve seen skys of blue and clouds of white
The bright blessed day
The dark sacred night
And I think to myself
What are wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I’ve seen friends shaking hands
Sayin' How do you do?
They’re really sayin' «I love you»
I hear babies cryin'
I watch them grow
They’ll learn much more than I’ll ever know
And I think to myself
What a wonderful world
Yes, I think to myself
What a wonderful world
Ohh, yeahhh

(переклад)

Зараз легше отримати зброю, ніж отримати освіту
Ось чому діти в тренчах стріляють у свої школи
І батьки живуть, вони діти
І секс, те, що приносить життя, також забирає його
Коли ви кажете, що це чудовий світ, ха-ха-ха-ха
( Sticky Fingaz)
Я також бачив дерева зелених, червоних троянд
Я бачив, як вони цвіли для мене і для вас
І я думаю про себе
Який чудовий світ
Я бачив блакитне небо та білі хмари
Світлий благословенний день
Темна священна ніч
І я думаю про себе
Які чудові світи
Кольори веселки такі гарні на небі
Також на обличчях людей, що проходять повз
Я бачив, як друзі тиснуть руки
Sayin' Як у вас справи?
Вони дійсно кажуть «Я люблю тебе»
Я чую, як плачуть діти
Я спостерігаю, як вони ростуть
Вони дізнаються набагато більше, ніж я коли-небудь дізнаюся
І я думаю про себе
Який чудовий світ
Так, я думаю про себе
Який чудовий світ
О, так