Переклад тексту пісні Debo The Game - Sticky Fingaz

Debo The Game (оригінал)

The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
Right now, every nigga out here got a problem
My money ain’t right, nigga, I’m damn near starvin'
'Bout to murk something for real, I’m down to my last
Either I’m getting killed or getting my hands on some cash
All the dues that I paid, I want back, niggas owe me
Y’all done fucked up, turned me back to the old me
I done lost the Hummer, the Benz, and the Rover
The mansion I had going through a foreclosure
See me in the hood, think I’m good, well I’m not
Look at me wrong, I’ll put you in a wood box
Following home whoever got the cash in here
Fuck that star shit, I ain’t been platinum in years
Look, I’ll let your family go, son, first thing tomorrow
But today, I need you to make a withdrawal
All them bullshit movies ain’t getting me paid
Making scale for an actor, that’s minimum wage
Sign 100 dollar bills on some autograph shit while I’m broke?
Fuck that, I’m robbing all these bastards!
I don’t eat?
Nobody don’t eat no more
I make your life Hell, you have to tip toe to the store
Straight slap a nigga, stomp him out, no time to argue
Spaz out and take my frustration out on you
My moms taught me better, but her breath was wasted
So what, you work hard for yours?
I work hard to take it!
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
Get my money right, Sticky on that Brooklyn bullshit
I got guns, nigga, and I’m quick to pull it
How I go from being the illest back to being poor?
Guess I wasn’t always the sharpest knife in the drawer
I ain’t got my own clothes line or none of that shit
Only asset I own is this gun on my hip
I never punch the clock but always have plenty of money
My type of 9 to 5 could get you a 10 to 20
I ain’t graduate school, I ain’t got no degrees
Only training that I got is what I learned in the streets
You know, chop a nigga’s head, sell a nigga’s heat
Do a stick up here and there, serving niggas weed
Twelve years I carried the whole hood on my back
Seem like they tryna write me out the book of rap
But fuck that!
I leave my mark across the border
Fuck, I’ll pull a Columbine at the Source Awards
Gon' die anyway, fuck it, make it excitin'
This ain’t music!
Nigga, this my life that I’m writin'
Take away the diamonds, the money, and all of the fame
Man to man, I’m iller than any nigga in this fucking game!
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down
The streets know I’m 'bout to debo the whole fucking game
I ain’t playing around, laying niggas down
What, who want it know?
Run your mouth, nigga, see if I don’t gun you down

(переклад)

Вулиці знають, що я збираюся розібратися у всій чортовій грі
Я не граюсь, кладу нігерів
Що, хто хоче знати?
Біжи, ніґґе, подивись, чи я не вб’ю тебе
Вулиці знають, що я збираюся розібратися у всій чортовій грі
Я не граюсь, кладу нігерів
Що, хто хоче знати?
Біжи, ніґґе, подивись, чи я не вб’ю тебе
Зараз у кожного ніггера є проблема
Мої гроші не в порядку, нігер, я майже голодую
'Щоб щось замутити по-справжньому, я до останнього
Або мене вб’ють, або отримаю гроші
Я хочу повернути всі збори, які я сплатив, нігери мені винні
Ви все обідралися, повернули мене до старого
Я втратив Hummer, Benz і Rover
Особняк, на який я був, підлягає викупу
Побачте мене в капоті, подумайте, що я хороший, а я ні
Поглянь на мене неправильно, я поміщу тебе в дерев’яну коробку
Слідкуйте за тим, хто отримав сюди гроші
До біса це зіркове лайно, я не був платиновим роками
Дивись, я завтра першим ділом відпущу твою сім’ю, синку
Але сьогодні мені потрібно, щоб ви здійснили виведення
За всі ці дурні фільми мені не платять
Робити масштаб для актора, це мінімальна зарплата
Підписувати 100-доларові купюри на якомусь лайні з автографами, поки я розбитий?
До біса, я пограбую всіх цих виродків!
Я не їм?
Більше ніхто не їсть
Я роблю твоє життя пеклом, ти маєш на кінчиках носки до магазину
Дайте ніггеру ляпаса, витоптайте його, немає часу сперечатися
Викиньте своє розчарування на себе
Мої мами вчили мені краще, але її дихання було марно
Ну що, ви наполегливо працюєте для свого?
Я наполегливо працюю, щоб прийняти це!
Вулиці знають, що я збираюся розібратися у всій чортовій грі
Я не граюсь, кладу нігерів
Що, хто хоче знати?
Біжи, ніґґе, подивись, чи я не вб’ю тебе
Вулиці знають, що я збираюся розібратися у всій чортовій грі
Я не граюсь, кладу нігерів
Що, хто хоче знати?
Біжи, ніґґе, подивись, чи я не вб’ю тебе
Отримуй мої гроші правильно, Стіккі на цю бруклінську фігню
У мене є зброя, ніґґе, і я швидко її витягну
Як я повернувся від того, щоб бути найбіднішим?
Здається, я не завжди був найгострішим ножем у шухляді
Я не маю власної лінії для одягу чи нічого такого
Єдиний актив, який я маю, — це пістолет на мому стегні
Я ніколи не перебиваю годинник, але завжди маю багато грошей
Мій тип 9 – 5 може отримати 10 – 20
Я не аспірантуру, не маю дипломів
Єдине навчання, яке я пройшов — це те, чого я вивчив на вулицях
Знаєш, відрубати неґґерові голову, продати неґґерське тепло
Зробіть палицю тут і там, подаючи нігерам траву
Дванадцять років я носив весь капюшон на спині
Здається, вони намагаються виписати мені книгу репу
Але до біса це!
Я залишаю свій слід за кордоном
Блін, я витягну Columbine на Source Awards
Все одно помру, до біса, зроби це цікавим
Це не музика!
Ніггер, це моє життя, яке я пишу
Заберіть діаманти, гроші та всю славу
Людина чоловікові, я гірший за будь-якого негра в цій проклятій грі!
Вулиці знають, що я збираюся розібратися у всій чортовій грі
Я не граюсь, кладу нігерів
Що, хто хоче знати?
Біжи, ніґґе, подивись, чи я не вб’ю тебе
Вулиці знають, що я збираюся розібратися у всій чортовій грі
Я не граюсь, кладу нігерів
Що, хто хоче знати?
Біжи, ніґґе, подивись, чи я не вб’ю тебе