Переклад тексту пісні I'm Through with Love - Steve Tyrell

I'm Through with Love - Steve Tyrell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Through with Love, виконавця - Steve Tyrell. Пісня з альбому A New Standard, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.09.1999
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

I'm Through with Love

(оригінал)
I’m through with love
I’ll never fall again
Said adieu to love
Don’t ever call again
For I must have you or no one
And so I’m through with love
I’ve locked my heart
I’ll keep my feelings there
I’ve stocked my heart
With icy frigid air
And I mean to care for no one
Because I’m through with love
Why did you leave me To think you could care
You didn’t need me You had your share
Of slaves around you
To hound you and swear
The deep emotion
Devotion to you
Goodbye to spring
And all it meant to me It can never bring
The thing that used to be For I must have you or no one
And so I’m through with love
Goodbye to spring
And all it meant to me It can never bring
The thing that used to be For I must have you or no one
And so I’m through with love
And so I’m through with
Baby, I’m through with love …
(переклад)
Я закінчив любов
Я більше ніколи не впаду
Сказав прощання з любов’ю
Ніколи більше не дзвоніть
Бо я повинен мати ти або не нікого
І так я закінчив любов
Я замкнув своє серце
Я збережу свої почуття
Я запасвся своїм серцем
З крижаним холодним повітрям
І я хочу не піклуватися ні про кого
Тому що я закінчив любов
Чому ти залишив мене, щоб подумати, що тобі це все одно
Я тобі не потрібен Ти мав свою частку
Рабів навколо вас
Щоб переслідувати вас і лаятися
Глибока емоція
Відданість вам
До побачення з весною
І все, що означало для мене Він ніколи не може принести
Те, що раніше було Для мене потрібно мати ти або ні кого
І так я закінчив любов
До побачення з весною
І все, що означало для мене Він ніколи не може принести
Те, що раніше було Для мене потрібно мати ти або ні кого
І так я закінчив любов
І так я закінчив
Дитинко, я закінчив любов...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Kiss to Build a Dream On 1999
Stand By Me 2015
One Less Bell to Answer 2018
Any Day Now 2015
Walk On By 2018
The Look of Love 2018
That's All 2012
When She Loved Me 2005
Georgia On My Mind ft. All-4-One 1999
You've Got a Friend in Me ft. Dr. John 2005
Alfie 2018
Ev'rybody Wants to Be a Cat 2005
Bella Notte 2005
Close to You 2018
A House Is Not a Home 2018
Always Something There to Remind Me 2018
Reach Out for Me 2018
Bewitched Bothered And Bewildered ft. Dave Koz 2004
Fly Me To The Moon 2004
Witchcraft 2004

Тексти пісень виконавця: Steve Tyrell