Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When She Loved Me, виконавця - Steve Tyrell. Пісня з альбому Steve Tyrell: The Disney Standards, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Walt Disney Records
Мова пісні: Англійська
When She Loved Me(оригінал) |
When somebody loved me, |
Everything was beautiful |
Every hour we spent together lives within my heart |
And when she was sad, |
I was there to dry her tears |
And when she was happy, |
So was I |
When she loved me |
Through the summer and the fall |
We had each other, that was all |
Just she and I together, |
Like it was meant to be |
And when she was lonely, |
I was there to comfort her |
And I knew that she loved me |
So the years went by |
I stayed the same |
But she began to drift away |
I was left alone |
Still I waited for the day |
When she'd say I will always love you |
Lonely and forgotten, |
I'd never thought she'd look my way |
And she smiled at me and held me just like she used to do |
Like she loved me |
When she loved me |
When somebody loved me |
Everything was beautiful |
Every hour we spent together lives within my heart |
When she loved me |
(переклад) |
Коли мене хтось любив, |
Все було красиво |
Кожна година, яку ми провели разом, живе в моєму серці |
І коли їй було сумно, |
Я був там, щоб витерти її сльози |
І коли вона була щаслива, |
Я теж |
Коли вона мене любила |
Через літо і осінь |
Ми мали одне одного, і все |
Просто вона і я разом, |
Наче так мало бути |
І коли вона була самотня, |
Я був там, щоб її втішити |
І я знав, що вона мене любить |
Так минали роки |
Я залишився таким же |
Але вона почала віддалятися |
Я залишився один |
Я все одно дочекався дня |
Коли вона скаже, що я завжди буду любити тебе |
Самотній і забутий, |
Я ніколи не думав, що вона подивиться в мій бік |
І вона посміхнулася мені і обійняла мене так само, як колись |
Ніби вона мене любила |
Коли вона мене любила |
Коли мене хтось любив |
Все було красиво |
Кожна година, яку ми провели разом, живе в моєму серці |
Коли вона мене любила |