Переклад тексту пісні A Kiss to Build a Dream On - Steve Tyrell

A Kiss to Build a Dream On - Steve Tyrell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Kiss to Build a Dream On, виконавця - Steve Tyrell. Пісня з альбому A New Standard, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.09.1999
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

A Kiss to Build a Dream On

(оригінал)
Gimme a kiss to build a dream on
And my imagination
Will thrive upon that kiss
Sweetheart, I ask no more than this
A Kiss to build a dream on
Give me a kiss before you leave me
and my imagination
will feed my hungry heart
Leave me one thing before we part
A kiss to build a dream on
When I’m alone with my fancies
I’ll be with you
Weaving romances
Making believe they’re true
Oh, gimme your lips for just a moment
and my imagination
will make that moment live
Give me what you alone can give
A kiss to build a dream on
Gimme a kiss to build a dream on
And my imagination
Will thrive upon that kiss
Sweetheart, I ask no more than this
A Kiss to build a dream on
Give me a kiss before you leave me
and my imagination
will feed my hungry heart
Leave me one thing before we part
A kiss to build a dream on
When I’m alone with my fancies
I’ll be with you
Weaving romances
Making believe they’re true
Oh, gimme your lips for just a moment
and my imagination
will make that moment live
Give me what you alone can give
A kiss to build a dream on
(переклад)
Дайте мені поцілунок, щоб побудувати мрію
І моя уява
Буде процвітати від цього поцілунку
Коханий, я не прошу не більше, ніж це
Поцілунок для створення мрії
Поцілуй мене, перш ніж залишити мене
і моя уява
нагодує моє голодне серце
Залиште мені одну річ, перш ніж ми розлучимось
Поцілунок, щоб створити мрію
Коли я наодинці зі своїми фантазіями
Я буду з вами
Плетіння романсів
Змусити повірити, що вони правдиві
О, дай мені свої губи на мить
і моя уява
зробить цей момент живим
Дай мені те, що можеш дати тільки ти
Поцілунок, щоб створити мрію
Дайте мені поцілунок, щоб побудувати мрію
І моя уява
Буде процвітати від цього поцілунку
Коханий, я не прошу не більше, ніж це
Поцілунок для створення мрії
Поцілуй мене, перш ніж залишити мене
і моя уява
нагодує моє голодне серце
Залиште мені одну річ, перш ніж ми розлучимось
Поцілунок, щоб створити мрію
Коли я наодинці зі своїми фантазіями
Я буду з вами
Плетіння романсів
Змусити повірити, що вони правдиві
О, дай мені свої губи на мить
і моя уява
зробить цей момент живим
Дай мені те, що можеш дати тільки ти
Поцілунок, щоб створити мрію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stand By Me 2015
One Less Bell to Answer 2018
Any Day Now 2015
Walk On By 2018
The Look of Love 2018
That's All 2012
When She Loved Me 2005
Georgia On My Mind ft. All-4-One 1999
You've Got a Friend in Me ft. Dr. John 2005
Alfie 2018
Ev'rybody Wants to Be a Cat 2005
Bella Notte 2005
Close to You 2018
A House Is Not a Home 2018
Always Something There to Remind Me 2018
Reach Out for Me 2018
Bewitched Bothered And Bewildered ft. Dave Koz 2004
Fly Me To The Moon 2004
Witchcraft 2004
All The Way 2004

Тексти пісень виконавця: Steve Tyrell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008