Переклад тексту пісні One Less Bell to Answer - Steve Tyrell

One Less Bell to Answer - Steve Tyrell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Less Bell to Answer, виконавця - Steve Tyrell. Пісня з альбому Back to Bacharach, у жанрі Джаз
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: arts
Мова пісні: Англійська

One Less Bell to Answer

(оригінал)
One less bell to answer
One less egg to fry
One less man to pick up after
I should be happy
But all I do is cry
(Cry, cry, no more laughter)
I should be happy
(Oh, why did he go)
Since he left my life’s so empty
Though I try to forget it just can’t be done
Each time the doorbell rings I still run
I don’t know how in the world
To stop thinking of him
'Cause I still love him so
I spend each day the way I start out
Crying my heart out
One less man to pick up after
No more laughter, no more love
Since he went away
(He went away, one less bell to answer)
Why did he leave me?
(Why, why, why did he leave?)
Now I’ve got one less egg to fry
(One less bell to answer)
One less egg to fry
(Why, why, why did he leave?)
And all I do is cry
(One less bell to answer)
Because a man told me goodbye
(Why, why, why did he leave?)
(One less bell to answer)
Somebody tell me please
Where did he go, why did he go?
(Why, why, why did he leave?)
How could he leave me?
(переклад)
На один дзвінок менше, щоб відповісти
На одне яйце менше для смаження
На одного чоловіка менше, щоб забрати
Я повинен бути щасливим
Але все, що я роблю — це плачу
(Плачь, плач, більше не сміх)
Я повинен бути щасливим
(Ой, чому він пішов)
З тих пір, як він покинув, моє життя стало таким порожнім
Хоча я намагаюся забути це просто не можна зробити
Щоразу, коли дзвонить у двері, я все ще біжу
Я не знаю, як у світі
Щоб перестати думати про нього
Тому що я все ще так люблю його
Я проводжу кожен день так, як починаю
Плачу від душі
На одного чоловіка менше, щоб забрати
Немає більше сміху, немає більше любові
Відколи він пішов
(Він пішов, на один дзвінок менше, щоб відповісти)
Чому він мене покинув?
(Чому, чому, чому він пішов?)
Тепер у мене на одне яйце менше, щоб смажити
(На один дзвіночок менше, щоб відповісти)
На одне яйце менше для смаження
(Чому, чому, чому він пішов?)
І все, що я роблю — це плачу
(На один дзвіночок менше, щоб відповісти)
Тому що чоловік сказав мені до побачення
(Чому, чому, чому він пішов?)
(На один дзвіночок менше, щоб відповісти)
Хтось скажіть мені, будь ласка
Куди він пішов, чому пішов?
(Чому, чому, чому він пішов?)
Як він міг мене залишити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Kiss to Build a Dream On 1999
Stand By Me 2015
Any Day Now 2015
Walk On By 2018
The Look of Love 2018
That's All 2012
When She Loved Me 2005
Georgia On My Mind ft. All-4-One 1999
You've Got a Friend in Me ft. Dr. John 2005
Alfie 2018
Ev'rybody Wants to Be a Cat 2005
Bella Notte 2005
Close to You 2018
A House Is Not a Home 2018
Always Something There to Remind Me 2018
Reach Out for Me 2018
Bewitched Bothered And Bewildered ft. Dave Koz 2004
Fly Me To The Moon 2004
Witchcraft 2004
All The Way 2004

Тексти пісень виконавця: Steve Tyrell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008
Czarina 2014