Переклад тексту пісні October In New York - Steve Perry

October In New York (оригінал)

My dear, you should know, though we are apart
I can’t let you go when you’re right here, here in my heart
And now that you’re gone, I swear again
I will remember October in New York
After all those things we promised
Will you be there?
And here we are, so close, yet, so far
I still hear your voice, in the night, calling my name
I sing for you dear, right here, right now and forever
Oh, I remember October in New York

October In New York (переклад)

Мій любий, ти повинен знати, хоча ми розлучені
Я не можу відпустити вас якщо ви тут, тут, у моєму серці
А тепер, коли тебе немає, я знову клянусь
Я запам’ятаю жовтень у Нью-Йорку
Після всіх тих речей, які ми обіцяли
Ви будете там?
І ось ми так близько, але так далеко
Я досі чую твій голос у ночі, який кличе моє ім’я
Я співаю для тебе, любий, тут, зараз і назавжди
О, я пригадую жовтень у Нью-Йорку