Переклад тексту пісні City of Love - Steve Louw, Big Sky

City of Love - Steve Louw, Big Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City of Love, виконавця - Steve Louw
Дата випуску: 31.10.1995
Мова пісні: Англійська

City of Love

(оригінал)
If I could make time stand still
I’d hold it in my baby’s arms
Feeling her heart beating strong
Tracing her fingers on my palms
I love to dance with you
To your favourite song
With your hand in mine
I’ll carry you on
To the City of Love, the City of Love
That’s what I’m dreaming of
Our City of Love
When you take my heart
I’m in your hands
When you kiss me hard
I can understand
There’s a heaven
Right here and now
Never leave me, baby
I’m coming home, somehow
To the City of Love, the City of Love
That’s what I’m dreaming of
Our City of Love
If I could make time stand still
I’d hold it in my baby’s arms
Feeling her heart beating strong
Tracing her fingers on my palms
I love to dance with you
To your favourite song
With your hand in mine
I’ll carry you on
To the City of Love, the City of Love
That’s what I’m dreaming of
Our City of Love
There’s a heaven
Right here and now
Never leave me, baby
I’m coming home, somehow
To the City of Love, the City of Love
That’s what I’m dreaming of
Our City of Love
(переклад)
Якби я міг змусити час зупинитися
Я б тримав це на руках своєї дитини
Відчуваючи, як сильно б’ється її серце
Проводить пальцями по моїх долонях
Я люблю танцювати з тобою
Під улюблену пісню
З твоєю рукою в моїй
Я проведу тебе далі
Місту кохання, Місту кохання
Ось про що я мрію
Наше місто кохання
Коли ти візьмеш моє серце
Я в твоїх руках
Коли ти міцно цілуєш мене
Я можу зрозуміти
Там рай
Прямо тут і зараз
Ніколи не залишай мене, дитинко
Приходжу якось додому
Місту кохання, Місту кохання
Ось про що я мрію
Наше місто кохання
Якби я міг змусити час зупинитися
Я б тримав це на руках своєї дитини
Відчуваючи, як сильно б’ється її серце
Проводить пальцями по моїх долонях
Я люблю танцювати з тобою
Під улюблену пісню
З твоєю рукою в моїй
Я проведу тебе далі
Місту кохання, Місту кохання
Ось про що я мрію
Наше місто кохання
Там рай
Прямо тут і зараз
Ніколи не залишай мене, дитинко
Приходжу якось додому
Місту кохання, Місту кохання
Ось про що я мрію
Наше місто кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back Again ft. Big Sky 2008
Pony Blues ft. Big Sky 2008
Bring the Night On ft. Big Sky 2008
Mona Lisa ft. Big Sky 2008
Fade Away ft. Big Sky 2008
Cellophane 2008
Golden 2008
David Bowie 2008
Mp3 ft. Big Sky 2002
Carry Me to You ft. Big Sky 2002
The Story of Vicky and Dan ft. Big Sky 2002
Your Love ft. Big Sky 2002
One Cut with a Knife ft. Big Sky 1995
Step On ft. Big Sky 1995
Bye Bye Johnny ft. Big Sky 1995
Destiny ft. Big Sky 1999
Mr Green ft. Big Sky 1999
Forever Love ft. Big Sky 1999
Blood Money ft. Big Sky 1990
Raise up Your Hand ft. Big Sky 1997