Переклад тексту пісні Back Again - Steve Louw, Big Sky

Back Again (оригінал)

All I see blue sky above
All I feel is broken love
Kill the need inside of me
I’m begging you to set me free
I need you to kill the pain
I need you to take me back again
I’m your pleasure, I’m your pain
I’m the hunger that’s back again
My jacket down on your windowpane
Calling up to you calling out your name
Come on into you and out the rain
I can feel our love burning up again
I need you to kill the pain
I need you to take me back again
I’m your pleasure, I’m your pain
I’m the hunger that’s back again
Got to take me, I’m bleeding
Once more I’m pleading
I know that you’re leaving
You make me believe in love
Believe in your love
Believe in love
Believe in your love
I need you to kill the pain
I need you to take me back again
I’m your pleasure, I’m your pain
I’m the hunger that’s back again
I need you to kill the pain
I need you to take me back again
I’m your pleasure, I’m your pain
I’m the hunger that’s back again

(переклад)

Все, що я бачу вгорі, блакитне небо
Все, що я відчуваю — це розбите кохання
Вбийте в мені потребу
Я прошу вас звільнити мене
Мені потрібно, щоб ти вбив біль
Мені потрібно, щоб ви відвезли мене знову
Я твоя насолода, я твоя біль
Я голод, який знову повернувся
Моя куртка на твоєму вікні
Викликати ваше ім’я
Заходьте в себе та виходьте під дощ
Я відчуваю, як наше кохання знову горить
Мені потрібно, щоб ти вбив біль
Мені потрібно, щоб ви відвезли мене знову
Я твоя насолода, я твоя біль
Я голод, який знову повернувся
Треба взяти мене, у мене тече кров
Ще раз благаю
Я знаю, що ти йдеш
Ти змушуєш мене вірити в кохання
Вірте у своє кохання
Вірю в любов
Вірте у своє кохання
Мені потрібно, щоб ти вбив біль
Мені потрібно, щоб ви відвезли мене знову
Я твоя насолода, я твоя біль
Я голод, який знову повернувся
Мені потрібно, щоб ти вбив біль
Мені потрібно, щоб ви відвезли мене знову
Я твоя насолода, я твоя біль
Я голод, який знову повернувся