| Your Move (оригінал) | Your Move (переклад) |
|---|---|
| I’ve seen all good people turn their heads each day | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови |
| So satisfied I’m on my way | Я так задоволений, що вже в дорозі |
| I’ve seen all good people turn their heads each day | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови |
| So satisfied I’m on my way | Я так задоволений, що вже в дорозі |
| Take a straight and stronger course | Візьміть прямий і сильніший курс |
| To the corner of your life | У куточок твого життя |
| Make the white queen run so fast | Зробіть білу королеву так швидко |
| She hasn’t got time to make you a wife | У неї немає часу зробити вас дружиною |
| 'Cause its time is time in time with your time | Тому що його час — час у часі з вашим часом |
| And its news is captured | І його новини фіксуються |
| For the queen to use | Щоб королева використовувала |
| Move me on to any black square | Перемістіть мене до будь-якого чорного квадрата |
| Use me any time you want | Використовуйте мене в будь-який час |
| Just remember that the goal | Просто пам'ятайте, що мета |
| Is for us all to capture all we want | Це для нас всі захопити все, що ми бажаємо |
| (Move me on to any black square) | (Перемістіть мене до будь-якого чорного квадрата) |
| Ey, yea, yea, yea | Ей, так, так, так |
| Don’t surround yourself with yourself | Не оточуйте себе собою |
| Move on back two squares | Перейдіть на два квадрати назад |
| Send that Instant Karma to me | Надішліть мені цю миттєву карму |
| Initial it with loving care | Почніть з любов’ю |
| (Don't surround yourself) | (Не оточуйте себе) |
| 'Cause its time is time in time with your time | Тому що його час — час у часі з вашим часом |
| And its news is captured | І його новини фіксуються |
| For the queen to use | Щоб королева використовувала |
| Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda | Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda |
| Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda | Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda |
| (Don't surround yourself with yourself) | (Не оточуйте себе собою) |
| Don’t surround yourself with yourself | Не оточуйте себе собою |
| (Don't surround yourself) | (Не оточуйте себе) |
| Move on back two squares | Перейдіть на два квадрати назад |
| Send that Instant Karma to me | Надішліть мені цю миттєву карму |
| (Send that Instant Karma to me) | (Надішліть цю миттєву карму мені) |
| Initial it with loving care | Почніть з любов’ю |
| (Don't surround yourself) | (Не оточуйте себе) |
| 'Cause its time is time in time with your time | Тому що його час — час у часі з вашим часом |
| And its news is captured | І його новини фіксуються |
| For the queen to use | Щоб королева використовувала |
| Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda | Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda |
| (All we are saying) | (Все, що ми говоримо) |
| Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda | Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda |
| (Is give peace a chance) | (Чи дайте миру шанс) |
| Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda | Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda |
| (All we are saying) | (Все, що ми говоримо) |
| Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda | Diddit diddit diddit diddit diddit diddit diddit didda |
| (Is give peace a chance) | (Чи дайте миру шанс) |
| 'Cause its time is time in time with your time | Тому що його час — час у часі з вашим часом |
| And its news is captured | І його новини фіксуються |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
| (yeah, yeah) | (так Так) |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
| I’ve seen all good people turn their heads each day so satisfied I’m on my way | Я бачив, як усі хороші люди щодня повертають голови, так що я задоволений, я вже в дорозі |
Переклад тексту пісні Your Move - Steve Howe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Move , виконавця -Steve Howe
Пісня з альбому: Natural Timbre
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:10.02.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Store For
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Vera ft. Steve Howe | 2009 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1985 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 |