| Love's The Light (оригінал) | Love's The Light (переклад) |
|---|---|
| Those who feed the birds | Ті, хто годує птахів |
| Have learned to share the loneliness of life unfair | Навчилися несправедливо розділяти самотність життя |
| They’ll give their hearts when their hands are bare | Вони віддадуть свої серця, коли їхні руки будуть голі |
| Those who stare at stars | Ті, хто дивиться на зірки |
| Have seen beyond where we are from, unsatisfied | Ми бачили, звідки ми, незадоволені |
| That this is all that they can be | Це все, чим вони можуть бути |
| Have you seen the light? | Ви бачили світло? |
| Or have your eyes been closed at night | Або твої очі були закриті вночі |
| That gods may pass within your sight | Щоб боги проходили в твоєму полі зору |
| Within your sight | В межах вашого поля зору |
| I don’t care about the night | Мене не хвилює ніч |
| (Love's the light that shines on brightly | (Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t see you around me) | Коли я не бачу тебе поруч) |
| I don’t care about the night | Мене не хвилює ніч |
| (Love's the light that shines on brightly | (Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t hear you around me) | Коли я не чую тебе поруч) |
| I don’t care about the night | Мене не хвилює ніч |
| (Love's the light that shines on brightly | (Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t feel you around me) | Коли я не відчуваю тебе поруч) |
| If you’ve touched the night | Якщо ви торкнулися ночі |
| You walk the seas, you’ll understand the exstacy | Погуляєш морями, зрозумієш екстазу |
| Inside of you, inside of me | Всередині вас, всередині мене |
| Have you seen the light? | Ви бачили світло? |
| Or have your eyes been closed at night | Або твої очі були закриті вночі |
| That gods may pass within your sight | Щоб боги проходили в твоєму полі зору |
| Within your sight | В межах вашого поля зору |
| I don’t care about the night | Мене не хвилює ніч |
| (Love's the light that shines on brightly | (Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t see you around me) | Коли я не бачу тебе поруч) |
| I don’t care about the night | Мене не хвилює ніч |
| (Love's the light that shines on brightly | (Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t hear you around me) | Коли я не чую тебе поруч) |
| I don’t care about the night | Мене не хвилює ніч |
| (Love's the light that shines on brightly | (Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t feel you around me) | Коли я не відчуваю тебе поруч) |
| I don’t care about the night | Мене не хвилює ніч |
| (Love's the light that shines on brightly | (Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t see you around me | Коли я не бачу тебе поруч |
| Love’s the light that shines on brightly | Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t hear you around me) | Коли я не чую тебе поруч) |
| No, I don’t care about the night | Ні, мені байдужа ніч |
| (Love's the light that shines on brightly | (Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t feel you around me) | Коли я не відчуваю тебе поруч) |
| Love’s the light that shines | Любов - це світло, яке сяє |
| (Love's the light that shines on brightly | (Любов – це світло, яке яскраво світить |
| When I can’t see you around me) | Коли я не бачу тебе поруч) |
| Love remains the light | Любов залишається світлом |
Переклад тексту пісні Love's The Light - Steve Hofmeyr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love's The Light , виконавця -Steve Hofmeyr
Пісня з альбому: Decade
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI Music South Africa (Pty)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
I Recall A Gypsy Woman ft. Ricus Nel | 2020 |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
You Asked Me To ft. Bobby Angel | 2008 |