| A Life Within a Day (оригінал) | A Life Within a Day (переклад) |
|---|---|
| One minute to midnight in the dawn of humanity | Від хвилини до півночі на зорі людства |
| A hundred million suns reflect in the deep blue sea | Сто мільйонів сонць відбиваються в глибокому синьому морі |
| Compact the time, make the sign | Стисніть час, зробіть знак |
| Invoke the deity | Викликати божество |
| An abandoned lighthouse darkened by the sea | Покинутий маяк, затемнений біля моря |
| In the heart of the forest stands the tallest tree | У серці лісу стоїть найвище дерево |
| A thousand running windmills | Тисяча працюючих вітряків |
| Endless energy | Нескінченна енергія |
| A life within a day | Життя протягом дня |
| One minute to midnight | Від однієї хвилини до півночі |
| A life within a day | Життя протягом дня |
| In the heart of the forest | У серці лісу |
| A life within a day | Життя протягом дня |
| A thousand threshing windmills | Тисяча вітряних млинів |
| A life within a day | Життя протягом дня |
