Переклад тексту пісні Symphony Of Praise - Steve Green

Symphony Of Praise (оригінал)

The composer and conductor of the universe
Steps before the orchestra of God
Creation lifts their finely crafted instruments
As all in heaven wildly applaud
The seasons well rehearsed begin with His downbeat
And on his cue the sun trumpets the dawn
The whirling winds swell in a mighty crescendo
With each commanding sweep of His baton
The oceans pound the shore in march to His cadence
The galaxies all revolve in cosmic rhyme
The fall of raindrops all in wild syncopation
As lightning strikes and thunder claps in time
The symphony of praise
Conducted by the Ancient of Days
May each creation great or small
Lift their voices one and all
In the symphony of praise
Heaven waits in hushed anticipation
The great I am then turns to mortal men
A massive chorus robed in spotless garments
Offer up their song of praise to Him
The glories of God explode in full orchestration
As all creation joins the thunderous refrain
«Worthy, Worthy
Worthy is the lamb that was slain»
The symphony of praise
Glory to the Ancient of Days
May each creation great or small
Lift their voices one and all
In the symphony of praise
«Worthy, Worthy
Worthy is the lamb that was slain
Worthy, Worthy
Worthy is the lamb»

Symphony Of Praise (переклад)

Композитор і диригент всесвіту
Кроки перед Божим оркестром
Creation піднімає їхні тонко виготовлені інструменти
Як всі на небі дико аплодують
Добре відрепетовані сезони починаються з Його нижнього ритму
І за його сигналом сонце сурмить світанок
Вихрові вітри набухають у могутньому крещендо
З кожним командним махом Своїй палички
Океани б’ють по берегу в марші під Його каденцію
Усі галактики обертаються в космічному рими
Падіння крапель дощу в дикому синкопі
Як блискавка і грім лунає в часі
Симфонія похвали
Проведено Старшим днів
Нехай кожне творіння буде великим або маленьким
Піднімуть свій голос до всіх
У симфонії похвали
Небо чекає в тихому очікуванні
Великий я тоді перетворюється на смертних людей
Масивний хор, одягнений у бездоганний одяг
Запропонуйте Йому свою пісню хвали
Слава Божа вибухає в повній оркестровці
Оскільки все творіння приєднується до громового рефрену
«Вартий, гідний
Достойне ягня, яке заклали»
Симфонія похвали
Слава Ветхому
Нехай кожне творіння буде великим або маленьким
Піднімуть свій голос до всіх
У симфонії похвали
«Вартий, гідний
Достойне ягня, яке заклали
Гідний, гідний
Достойне ягня»