Переклад тексту пісні Unto Me - Steve Green

Unto Me (оригінал)

I wanna be a godly man
Follow the call and follow Your plan
I wanna have the purest heart
I wanna be a burning spark
Lord I want to be like you
Tell me Lord, what must I do?
And the answer came
Simple and so plain
Go and find your neighbor
Find a friend in need
Go and find a widow
There’s a hungry child to feed
When you help the helpless
That is true Christianity
Whatever you’ve done to the least of these
You have done it unto Me I wanna be a faithful son
I wanna heart you say «well done»
I wanna be a pleasing sight
I wanna shine a holy light
When I tell them about you
How will they believe the truth?
And the answer came
Steady as the rain
Go inside the prison
Go behind the wall
Go and be a servant
There is none too great or small
When you help the helpless
That is true Christianity
Whatever you’ve done to the least of these
You have done it unto Me Go pick up a hammer
Go and build a home
Go and take the sunshine
To a heart that lives alone
When you help the helpless
That is true Christianity
Whatever you’ve done to the least of these
You have done it You have done it unto me When you help a widow
You have done it unto me When you help the helpless
That is true Christianity
You have done it You have done it unto me.

Unto Me (переклад)

Я бажаю бути побожною людиною
Слідкуйте за дзвінком і дотримуйтесь свого плану
Я хочу мати найчистіше серце
Я бажаю бути палаючою іскрою
Господи, я хочу бути як ти
Скажи мені Господи, що мені робити?
І відповідь прийшла
Просто і так просто
Ідіть і знайдіть свого сусіда
Знайдіть нужденного друга
Ідіть і знайдіть вдову
Голодну дитину потрібно нагодувати
Коли ти допомагаєш безпорадним
Це справжнє християнство
Що б ви не зробили з найменшим із них
Ти зробив це для Мені, Я хочу бути вірним сином
Мені хочеться, щоб ви сказали «молодець»
Я хочу бути приємним видовищем
Я хочу світити святим світлом
Коли я розповідаю їм про тебе
Як вони повірять правді?
І відповідь прийшла
Стійкий, як дощ
Зайдіть у в’язницю
Зайдіть за стіну
Ідіть і будь слугою
Немає занадто великого чи маленького
Коли ти допомагаєш безпорадним
Це справжнє християнство
Що б ви не зробили з найменшим із них
Ви зробили це для Мене
Ідіть і побудуйте дім
Ідіть і візьміть сонце
До серця, яке живе самотньо
Коли ти допомагаєш безпорадним
Це справжнє християнство
Що б ви не зробили з найменшим із них
Ти зробив це Ти зробив це для мене Коли допомагаєш вдові
Ти зробив це зі мною, коли допомагаєш безпорадним
Це справжнє християнство
Ви зробили це Ви зробили це для мені.