Переклад тексту пісні The River - Steve Green

The River (оригінал)

There’s a river ever flowing
Widening, never slowing
And all who wade out in are swept away
When it ends, where it’s going
Like the wind no way of knowing
Until we answer the call to risk it all and enter in
The river calls, we can’t deny
A step of faith is our reply
We feel the spirit draw us in
The water’s swift, we’re forced to swim
We’re out of control
And we go where he flows
There’s a river ever flowing
Widening, never slowing
And all who wade out in are swept away
When it ends, where it’s going
Like the wind no way of knowing
Until we answer the call to risk it all and enter in
Danger awaits at every turn
We choose a course, we live and learn
As we surrender to His will
We’re at peace but we’re seldom still
He is in control
And we go where he flows
There’s a river ever flowing
Widening, never slowing
And all who wade out in are swept away
When it ends and where it’s going
Like the wind no way of knowing
Until we answer the call to risk it all
Until we answer the call to risk it all
There’s a river ever flowing
Widening, never slowing
And all who wade out in are swept away
When it ends and where it’s going
Like the wind no way of knowing
Until we answer the call to risk it all
Until we answer the call to risk it all
It’s widening, never slowing
Will we answer and risk it all?
There’s a river ever flowing, ever flowing
Be swept away

The River (переклад)

Тут завжди тече річка
Розширюючись, ніколи не сповільнюючи
І всі, хто пробирається, змітаються
Коли він закінчиться, куди він піде
Як вітер, не знати
Поки ми не відповімо на дзвінок, ризикнемо всім і не вступимо
Річка кличе, ми не можемо заперечити
Крок віри — це наша відповідь
Ми відчуваємо, як дух втягує нас
Вода швидка, ми змушені плавати
Ми вийшли з-під контролю
І ми їдемо туди, куди він тече
Тут завжди тече річка
Розширюючись, ніколи не сповільнюючи
І всі, хто пробирається, змітаються
Коли він закінчиться, куди він піде
Як вітер, не знати
Поки ми не відповімо на дзвінок, ризикнемо всім і не вступимо
Небезпека чекає на кожному кроці
Ми вибираємо курс, живемо та вчимося
Коли ми віддаємось Його волі
Ми мирні, але рідко буваємо нерухомими
Він керує
І ми їдемо туди, куди він тече
Тут завжди тече річка
Розширюючись, ніколи не сповільнюючи
І всі, хто пробирається, змітаються
Коли закінчиться і куди піде
Як вітер, не знати
Поки ми не відповімо на дзвінок, щоб ризикнути всім
Поки ми не відповімо на дзвінок, щоб ризикнути всім
Тут завжди тече річка
Розширюючись, ніколи не сповільнюючи
І всі, хто пробирається, змітаються
Коли закінчиться і куди піде
Як вітер, не знати
Поки ми не відповімо на дзвінок, щоб ризикнути всім
Поки ми не відповімо на дзвінок, щоб ризикнути всім
Він розширюється, ніколи не сповільнюється
Чи будемо ми відповідати та ризикувати усім?
Є річка, яка завжди тече, завжди тече
Будьте зміщені