Переклад тексту пісні In Brokenness You Shine - Steve Green

In Brokenness You Shine (оригінал)

When life becomes a shattered dream
That’s slipping through my trembling hands
I need to know that You are near
To know You see each falling tear
When there is no one else who understands
When I can’t find the words to speak
You hear the pain in each heart beat
Before I even call to You
In my deepest hour of need
That’s when You come and pour Your mercy on me
Your beauty shines
Your love surrounds
Where cries of brokenness
Are found bring hope alive
Help me believe
And trust You one more time
In brokenness You shine
In brokenness You shine
Let comfort be a living thing
A river flowing from my grief
Where thirsty souls can drink their fill
And find in You their heart’s release
And through my sorrow show
Your freedom and hope
How could I know when others said
A word or two then walked away
That You, the Man of Sorrows
Would come near to stay
You’ll always stay
I want to see
Your beauty one more time
In brokenness You shine
In brokenness You shine

(переклад)

Коли життя стає розбитою мрією
Це прослизає крізь мої тремтячі руки
Мені потрібно знати, що Ти поруч
Щоб знати, Ви бачите кожну сльозу
Коли немає нікого іншого, хто розуміє
Коли я не можу знайти слів, щоб вимовити
Ви чуєте біль у кожному ударі серця
Ще до того, як я зателефоную тобі
У мою найгіршу годину нужди
Саме тоді Ти приходиш і виливаєш на мене Своє милосердя
Твоя краса сяє
Твоя любов оточує
Де крики розбитості
Знайдені дають надію живою
Допоможіть мені повірити
І ще раз довірся Тобі
У розбитості Ти сяєш
У розбитості Ти сяєш
Нехай комфорт буде живою істотою
Річка, що тече з мого горя
Де спраглі душі можуть напитися досхочу
І знайдіть у Тобі звільнення їхнього серця
І через мою скорботу
Ваша свобода і надія
Звідки я міг знати, коли інші сказали
Потім слово або два відійшли
Це Ти, Людина Скорботи
Підійшов би, щоб залишитися
Ти завжди залишишся
Я хочу бачити
Ще раз твоя краса
У розбитості Ти сяєш
У розбитості Ти сяєш