Переклад тексту пісні Higher Ground - Steve Green

Higher Ground (оригінал)

Build your house above the ocean
Build your house on higher ground
Build above the world’s commotion
And its mesmerizing sound
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
In the world, but not of it
Caught in the storm, we’ve got to rise above it
Waves of ungodliness eroding the shore
It’s a treacherous sea, too wild to ignore
Build your house above the ocean
Build your house on higher ground
Build above the world’s commotion
And its mesmerizing sound
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
God is calling us to remain unstained
In the rising flood of sin
And it’s easier to keep it out
If we don’t invite it in
Build your house above the ocean
Build your house on higher ground
Build above the world’s commotion
And its mesmerizing sound
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
You’ve got to build on higher ground
Build on higher ground

Higher Ground (переклад)

Побудуйте свій будинок над океаном
Побудуйте свій будинок на високій землі
Побудуйся вище світової метушні
І його вражаючий звук
Ви берете своє життя у свої руки
Побудувавши свої замки на піску
Тому будуйте високо над припливом
Будуйте на вищому місці
У світі, але не його
Потрапивши в шторм, ми повинні піднятися над ним
Хвилі безбожності розмивають берег
Це зрадливе море, надто дике, щоб його ігнорувати
Побудуйте свій будинок над океаном
Побудуйте свій будинок на високій землі
Побудуйся вище світової метушні
І його вражаючий звук
Ви берете своє життя у свої руки
Побудувавши свої замки на піску
Тому будуйте високо над припливом
Будуйте на вищому місці
Бог закликає залишатися незаплямованими
У зростаючому потопі гріха
І це легше утримати не
Якщо ми не запросимо його увійти
Побудуйте свій будинок над океаном
Побудуйте свій будинок на високій землі
Побудуйся вище світової метушні
І його вражаючий звук
Ви берете своє життя у свої руки
Побудувавши свої замки на піску
Тому будуйте високо над припливом
Будуйте на вищому місці
Ви берете своє життя у свої руки
Побудувавши свої замки на піску
Тому будуйте високо над припливом
Будуйте на вищому місці
Ви повинні будувати на вищому місці
Будуйте на вищому місці