Переклад тексту пісні Forgive Me (High Key-Premiere Performance Plus) - Steve Green

Forgive Me (High Key-Premiere Performance Plus) (оригінал)

As i hold your broken body
And drink your bitter cup
Help me realize the depth
Of your redeeming love
And for all the sin in me
Any sin at all
Forgive me, forgive me
Through the constant struggle
That never seems to cease
As in life, so is the cross
It too was bittersweet
As i receive this sacrament
A holy mystery
I’m amazed you’re sharing it with me
You were crushed
You were bruised
You were scorned
You were used
So here am i with nothing left
But praise for you
Praise for you
As i hold your broken body
And drink your bitter cup
Help me realize the depth
Of your redeeming love
And for all the sin in me
Any sin at all
Forgive me, forgive me, forgive me

Forgive Me (High Key-Premiere Performance Plus) (переклад)

Як я тримаю твоє зламане тіло
І випий свою гірку чашу
Допоможіть мені усвідомити глибину
Вашої викупної любові
І за весь гріх у мені
Взагалі будь-який гріх
Пробачте мене, вибачте мене
Через постійну боротьбу
Здається, це ніколи не припиняється
Як у житті, так і хрест
Це теж було гірко
Коли я приймаю це таїнство
Свята таємниця
Я вражений, що ти ділишся цим зі мною
Ви були розчавлені
Ти був у синцях
Вас зневажали
Ви були використані
Тож у мене нічого не залишилося
Але хвала тобі
Слава тобі
Як я тримаю твоє зламане тіло
І випий свою гірку чашу
Допоможіть мені усвідомити глибину
Вашої викупної любові
І за весь гріх у мені
Взагалі будь-який гріх
Пробач мені, пробач мені, пробач мені