Переклад тексту пісні Enter In - Steve Green

Enter In (оригінал)

Nothing chills the heart of man
Like passing through death’s gate
Yet to him who enters daily
Death’s a glorious fate
Dearly beloved we are gathered here
To be a holy bride
And daily cross death’s threshold
To the holy life inside
Enter in, enter in
Surrender to the Spirit’s call
To die and enter in
Enter in, find peace within
The holy life awaits you, enter in
The conflict still continues
Raging deep within my soul
My spirit wars against my flesh
In a struggle for control
My only hope is full surrender
So with each borrowed breath
I inhale the Spirit’s will for me
To die a deeper death
If mourners should lament
Let them weep for those alive
For only when my will is killed
Can my soul survive

(переклад)

Ніщо не холодить серце людини
Ніби пройти через ворота смерті
Але тому, хто входить щодня
Смерть — славна доля
Любі, ми зібралися тут
Щоб бути святою нареченою
І щодня переступає поріг смерті
До святого життя всередині
Увійти, увійти
Віддайтеся заклику Духа
Померти й увійти
Увійдіть, знайдіть мир всередині
Святе життя чекає на вас, увійдіть
Конфлікт досі триває
Бушує глибоко в моїй душі
Мій дух воює проти моєї плоті
У боротьбі за контроль
Моя єдина надія — повна капітуляція
Тож з кожним позиченим вдихом
Я вдихую волю Духа щодо мене
Померти глибшою смертю
Якщо скорботні повинні лементувати
Нехай плачуть за живими
Тільки тоді, коли моя воля буде вбита
Чи може моя душа вижити?