| One day a plain village woman
| Одного разу проста сільська жінка
|
| Driven by love for her Lord
| Рухома любов’ю до свого Господа
|
| Recklessly poured out a valuable essence
| Безрозсудно вилив цінну есенцію
|
| Disregarding the scorn
| Нехтуючи зневагою
|
| And once it was broken and spilled out
| І одного разу він був зламаний і висипаний
|
| A fragrance filled all the room
| Усю кімнату наповнив аромат
|
| Like a prisoner released from his shackles
| Як в’язень, звільнений із кайданів
|
| Like a spirit set free from the tomb
| Як дух, звільнений з гробу
|
| Broken and spilled out
| Зламаний і висипаний
|
| Just for love of you, Jesus
| Просто з любові до тебе, Ісусе
|
| My most precious treasure
| Мій найдорожчий скарб
|
| Lavished on thee
| Щедро на вас
|
| Broken and spilled out
| Зламаний і висипаний
|
| And poured at your feet
| І вилився до твоїх ніг
|
| In sweet abandon
| У солодкому відношенні
|
| Let me be spilled out
| Дозвольте мені вилити
|
| And used up for Thee
| І використано для Тебе
|
| Lord you were God’s precious treasure
| Господи, ти був безцінним Божим скарбом
|
| His loved and his own perfect Son
| Його улюблений і Його власний досконалий Син
|
| Sent here to show me the love of the Father
| Надіслано сюди, щоб показати мені любов Батька
|
| Just for love it was done
| Просто заради кохання це було зроблено
|
| And though you were perfect and holy
| І хоча ти був досконалим і святим
|
| You gave up yourself willingly
| Ви охоче відмовилися від себе
|
| You spared no expense for my pardon
| Ви не шкодували коштів на моє пробачення
|
| You were used up and wasted for me
| Ви були використані і витрачені для мене
|
| Broken and spilled out
| Зламаний і висипаний
|
| Just for love of me Jesus
| Просто за любов до мене, Ісусе
|
| God’s most precious treasure
| Найдорожчий Божий скарб
|
| Lavished on me
| Щедро на мене
|
| Broken and spilled out
| Зламаний і висипаний
|
| And poured at my feet
| І вилився мені під ноги
|
| In sweet abandon
| У солодкому відношенні
|
| Lord you were spilled out
| Господи, тебе виплеснули
|
| And used up for me | І вичерпаний для мене |