Переклад тексту пісні All My Heart Rejoices - Steve Green

All My Heart Rejoices (оригінал)

All my heart this night rejoices
As I hear, far and near
Sweetest angel voices
Christ is born, their choirs are singing
Fill the air, everywhere
Now with joyous ringing
Come and banish all your sadness
One and all, great and small
Come with songs of Gladness
Love Him who with love is yearning
Hail the star, that from far
Bright with hope is burning
All my heart rejoice tonight
In the dark there dawns a light
Behold the glory of the Lord
All my heart rejoice tonight
Come to Him you heavy hearted
Who for sin, deep within
Joy has since departed
For the poison wounds you’re feeling
Help is near, One is here
Mighty for your healing
You will be the One I’ll cherish
Live for You, and with You
Dying, I’ll not perish
But I’ll dwell with You forever
Far on high, in the joy
That can alter never

All My Heart Rejoices (переклад)

Усе моє серце цієї ночі радіє
Як я чую, далеко й близько
Найсолодші голоси ангелів
Христос народився, їхні хори співають
Наповнюйте повітря скрізь
Тепер з радісним дзвоном
Прийди і прогнати всю свою печаль
Один і всі, великі і маленькі
Приходьте з піснями Gladness
Любіть Того, Хто з любов’ю прагне
Вітай зірку, що здалеку
Яскравий надією горить
Все моє серце радіє цього вечора
У темряві світає світло
Ось слава Господня
Все моє серце радіє цього вечора
Прийдіть до Нього, ви з тяжким серцем
Хто за гріх, глибоко всередині
Відтоді радість пішла
За отруйні рани, які ви відчуваєте
Допомога поруч, Один тут
Могутній за твоє зцілення
Ти будеш тим, кого я буду цінувати
Живи для Тебе і з Тобою
Вмираючи, я не загину
Але я буду жити з Тобою вічно
Далеко на високому, в радості
Це ніколи не може змінитися