Переклад тексту пісні The Bottom Line - Stellar Revival

The Bottom Line (оригінал)

From a mile away, you can see me coming,
T-berg swagin', I’m runnin', gunnin',
Let’s get this party started, ready, lock and loaded.
Room to room, all the heads are turnin'
Kiss the girls, now the beds are burnin'
Let’s get this party started, lighted up and loaded.
If you know what to say,
then you gotta climb,
This is how you top the bottom line.
If you want to play,
runnin' outta time,
This is how you top the bottom line.
Everbodys here, but I’m rockin' harder,
Dressed to kill, I’m a fire starter,
All eyes are on me, 'cause they want me and I know it.
Face to face, all the jaws are droppin'
Try me once, and theres just no stoppin'
All eyes are on me, and I’m not afraid to show it.
If you know what to say,
then you gotta climb,
This is how you top the bottom line.
If you want to play,
runnin' outta time,
This is how you top the bottom line.
(This is how you top the bottom line.)
So you got nothin' to say,
'cause I took your breath away,
please don’t say you believe in who you are
the skys the limit so far
If you know what to say,
then you gotta climb,
This is how you top the bottom line.
So you got nothin' to say,
'cause I took your breath away,
please don’t say you believe in who you are
the skys the limit so far
If you know what to say,
then you gotta climb,
This is how you top the bottom line.
If you want to play,
runnin' outta time,
This is how you top the bottom line.
Let’s get this party started, ready, lock and loaded.
This is how you top the bottom line.
(This is how you top the bottom line.)
Let’s get this party started, lighted up and loaded.
This is how you top the bottom line.
(This is how you top the bottom line.)

(переклад)

За милю ви можете бачити, як я прибуваю,
T-berg swagin', я біжу, стріляю,
Давайте розпочнемо цю вечірку, підготуємо, заблокуємо та завантажимо.
Кімната в кімнату, всі голови обертаються
Цілуй дівчат, тепер ліжка горять
Давайте розпочнемо цю вечірку, запалимо і завантажимо.
Якщо ви знаєте, що сказати,
тоді ти повинен піднятися,
Ось так ви досягнете результату.
Якщо ви хочете грати,
спливає час,
Ось так ви досягнете результату.
Тут усі, але я качаю сильніше,
Одягнений, щоб вбивати, я розпальник,
Усі погляди прикуті до мене, бо вони хочуть мене, і я це знаю.
Віч до обличчя, усі щелепи випадають
Спробуй мене один раз, і тут просто не зупинитись
Усі погляди прикуті до мене, і я не боюся це показати.
Якщо ви знаєте, що сказати,
тоді ти повинен піднятися,
Ось так ви досягнете результату.
Якщо ви хочете грати,
спливає час,
Ось так ви досягнете результату.
(Так ви досягаєте результату.)
Тобі нема що сказати,
тому що я перехопив твій подих,
будь ласка, не кажіть, що вірите в те, хто ви є
небо поки що межа
Якщо ви знаєте, що сказати,
тоді ти повинен піднятися,
Ось так ви досягнете результату.
Тобі нема що сказати,
тому що я перехопив твій подих,
будь ласка, не кажіть, що вірите в те, хто ви є
небо поки що межа
Якщо ви знаєте, що сказати,
тоді ти повинен піднятися,
Ось так ви досягнете результату.
Якщо ви хочете грати,
спливає час,
Ось так ви досягнете результату.
Давайте розпочнемо цю вечірку, підготуємо, заблокуємо та завантажимо.
Ось так ви досягнете результату.
(Так ви досягаєте результату.)
Давайте розпочнемо цю вечірку, запалимо і завантажимо.
Ось так ви досягнете результату.
(Так ви досягаєте результату.)