Переклад тексту пісні Love, Lust, & Bad Company - Stellar Revival

Love, Lust, & Bad Company (оригінал)

It’s good to feel alive burning with desire
It’s your lips that lit the fire
Girl you drive me wild
Baby let’s go
Tonight there’s no going slow
You can drive my car
Let’s hit all the bars
Then we’ll park it somewhere dark, strip under the stars
Baby let’s go
Tonight we’re out of control, yeah
It’s not about the destination
It’s all about the revelation
Talkin' 'bout love, lust, and bad company
You gotta live for every moment
Throw caution to the wind and own it
Talkin' 'bout love, lust, and bad company
Don’t need to know your name, let’s get on a plane
Getting dirty on the way, mile high to Spain
Baby come on
We gotta move it along
We can steal a boat, take it up the coast
I’ll steer, while you’re down below
Grinnin' while we go
Baby hold on
We’ll rock it all the way home, yeah
It’s not about the destination
It’s all about the revelation
Talkin' 'bout love, lust, and bad company
You gotta live for every moment
Throw caution to the wind and own it
Talkin' 'bout love, lust, and bad company, oh
And the price is always right
And the crash is worth the ride
When you’re chasin' down that high
And it’s starting here tonight
It’s good to feel alive burning with desire
It’s your lips that lit the fire
Girl you drive me wild
It’s not about the destination
It’s all about the revelation
Talkin' 'bout love, lust, and bad company
You gotta live for every moment
Throw caution to the wind and own it
Talkin' 'bout love, lust, and bad company, oh
It’s not about the hesistation
It’s all about the inspiration
Talkin' 'bout love, lust, and bad company
You gotta live like it’s your last day
Like nothing’s gonna stand in your way
Talkin' 'bout love, lust, and bad company, oh

(переклад)

Добре відчуватися живим, що горить бажанням
Це твої губи запалили вогонь
Дівчино, ти зводить мене з розуму
Дитина ходімо
Сьогодні ввечері не буває повільно
Ви можете керувати моєю машиною
Давайте вдаримо по всіх планках
Тоді ми припаркуємо десь у темному місці, роздягнемося під зірками
Дитина ходімо
Сьогодні ввечері ми вийшли з-під контролю, так
Мова не йде про пункт призначення
Це все про одкровення
Говоримо про кохання, хтивість і погану компанію
Треба жити кожною миттю
Будьте обережними і володійте цим
Говоримо про кохання, хтивість і погану компанію
Не потрібно знати ваше ім’я, давайте сідемо в літак
Забруднитися по дорозі, за милю до Іспанії
Дитина давай
Ми мусимо перемістити це
Ми можемо вкрасти човен, підвезти його на берег
Я буду керувати, а ти внизу
Посміхаємося, поки ми їдемо
Дитина тримайся
Ми будемо розгойдувати всю дорогу додому, так
Мова не йде про пункт призначення
Це все про одкровення
Говоримо про кохання, хтивість і погану компанію
Треба жити кожною миттю
Будьте обережними і володійте цим
Говоримо про кохання, пожадливість і погану компанію, о
І ціна завжди правильна
А аварія вартує того, щоб поїхати
Коли ти кинешся так високо
І це починається тут сьогодні ввечері
Добре відчуватися живим, що горить бажанням
Це твої губи запалили вогонь
Дівчино, ти зводить мене з розуму
Мова не йде про пункт призначення
Це все про одкровення
Говоримо про кохання, хтивість і погану компанію
Треба жити кожною миттю
Будьте обережними і володійте цим
Говоримо про кохання, пожадливість і погану компанію, о
Мова не йде про вагання
Це все про натхнення
Говоримо про кохання, хтивість і погану компанію
Ви повинні жити так, ніби це ваш останній день
Ніби ніщо не стане на вашому шляху
Говоримо про кохання, пожадливість і погану компанію, о