Переклад тексту пісні Watching Telly - Stella Donnelly

Watching Telly (оригінал)

Signs are telling me that I’m not right
I’m not worthy of the
Choice to make my own choices for my body
He was 27, I was 21
He liked Ernest Hemingway
I liked watching telly
I needed someone
They told me I’m wrong
God loves his children
But God loves men, Jesus Christ
She’s just trying to get by
Threw her lover out tonight
'Cause he can’t seem to get it right
Get it right
Took the long way home from the doctor
Only spoke to a few friends before the surgery
Threw up on my birthday
They take dollar signs to our bodies
And tell us not to show our skin
If it’s good enough for the boys
Its good enough for us
I needed someone
They told me I’m wrong
God loves his children
But God loves men, Jesus Christ
She’s just trying to get by
Threw her lover out tonight
'Cause he can’t seem to get it right
Get it right
I needed someone
They told me I’m wrong
God loves his children
But God loves men, Jesus Christ
She’s just trying to get by
Threw her lover out tonight
'Cause he can’t seem to get it right
Oh, God loves men, Jesus Christ
Love this country, love my wife
We’re waiting in the chemist line
'Cause we can’t seem to get it right
Get it right

(переклад)

Знаки говорять мені, що я не правий
Я не гідний того
Вибір зробити власний вибір для свого тіла
Йому було 27, мені 21
Йому подобався Ернест Хемінгуей
Мені любив дивитися телевізор
Мені потрібен був хтось
Вони сказали мені, що я не правий
Бог любить своїх дітей
Але Бог любить людей, Ісус Христос
Вона просто намагається обійтися
Сьогодні ввечері вигнала свого коханця
Тому що він, здається, не може зрозуміти правильно
Зробіть це правильно
Довго добирався додому від лікаря
Перед операцією спілкувався лише з кількома друзями
Вирвав на мій день народження
Вони приймають знаки долара на наші тіла
І скажіть нам не показувати нашу шкіру
Якщо це достатньо добре для хлопців
Це достатньо добре для нас
Мені потрібен був хтось
Вони сказали мені, що я не правий
Бог любить своїх дітей
Але Бог любить людей, Ісус Христос
Вона просто намагається обійтися
Сьогодні ввечері вигнала свого коханця
Тому що він, здається, не може зрозуміти правильно
Зробіть це правильно
Мені потрібен був хтось
Вони сказали мені, що я не правий
Бог любить своїх дітей
Але Бог любить людей, Ісус Христос
Вона просто намагається обійтися
Сьогодні ввечері вигнала свого коханця
Тому що він, здається, не може зрозуміти правильно
О, Бог любить людей, Ісусе Христе
Люблю цю країну, люблю свою дружину
Ми чекаємо в черзі до аптеки
Тому що ми, здається, не можемо це зробити правильно
Зробіть це правильно