Переклад тексту пісні Mechanical Bull - Stella Donnelly

Mechanical Bull (оригінал)

I’m gonna throw you all off me
Like a mechanical bull and you’ll be sorry
I’ll be your sweet sugar muffin with the cream
But stay on my back for too long and I’ll spin you
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
I’m going to put you in place like a fixture
All unemotional, black metal bookshelf
I’ll be your darling, tits, legs, honey, sweet pea
But I’m a fucking arsehole if you ask me
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
Need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
I’m going to throw all of you off me
Like a mechanical bull and you’ll be sorry
I’m going to throw all of you off me
Like a mechanical bull and you’ll be sorry
I’m going to throw all of you off me
Like a mechanical bull then you’ll be sorry
I’m going to throw all of you off me
Like a mechanical bull then you’ll be sorry
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat
I need to be alone
You’ve been at my throat

(переклад)

Я скину вас усіх зі себе
Як механічний бик, і ви пошкодуєте
Я буду твоїм солодким цукровим кексом із кремом
Але тримайся на моїй спині занадто довго, і я буду крутити тебе
Мені потрібно бути самому
Ви були до мого горла
Мені потрібно бути самому
Ви були до мого горла
Я поставлю вас на місце, як пристосування
Вся беземоційна, чорна металева книжкова полиця
Я буду твоєю коханою, сиськи, ніжки, мед, запашний горошок
Але я єдиний дурак, якщо мене запитати
Мені потрібно бути самому
Ви були до мого горла
Мені потрібно бути самому
Ви були до мого горла
Потрібно бути на самоті
Ви були до мого горла
Мені потрібно бути самому
Ви були до мого горла
Я збираюся скинути всіх вас зі себе
Як механічний бик, і ви пошкодуєте
Я збираюся скинути всіх вас зі себе
Як механічний бик, і ви пошкодуєте
Я збираюся скинути всіх вас зі себе
Як механічний бик, то пошкодуєте
Я збираюся скинути всіх вас зі себе
Як механічний бик, то пошкодуєте
Мені потрібно бути самому
Ви були до мого горла
Мені потрібно бути самому
Ви були до мого горла
Мені потрібно бути самому
Ви були до мого горла
Мені потрібно бути самому
Ви були до мого горла