Переклад тексту пісні Die - Stella Donnelly

Die (оригінал)

Look me in the eye, tell me that you’re fine
Let me see your face, I know what you like
You know that I love you, wanna buy you more shit
But I can’t afford it
You know that I miss ya, fighting like a Taurus
Look me in the eye, tell me that you’re fine
I’m not here to taste all your cheese and wine
All my friends are Virgo
Safety is important, you can trust me baby
But you’re always driving all over the road and
I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die
I’m looking forward, but you’re falling behind
And I can’t help myself
I know when you’re telling lies
I don’t wanna seem unkind
But what the hell is going on?
I don’t buy it
I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die
I’m looking forward, but I’m falling behind
And I can’t help myself
I know when you’re telling lies
I don’t wanna seem unkind
But what the hell is going on?
I don’t buy it
Look me in the eye, tell me that you’re fine
I can see your face, I know what you like
You know that I love you, wanna buy you more shit
But I can’t afford it, but I can’t afford it?
But I can’t afford it
And I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die, I don’t wanna die

(переклад)

Подивись мені в очі, скажи, що ти в порядку
Дай мені побачити твоє обличчя, я знаю, що тобі подобається
Ти знаєш, що я люблю тебе, хочу купити тобі більше лайна
Але я не можу собі цього дозволити
Ти знаєш, що я сумую за тобою, боюся, як Телець
Подивись мені в очі, скажи, що ти в порядку
Я тут не для того, щоб скуштувати весь твій сир і вино
Усі мої друзі – Діви
Безпека важлива, ти можеш мені довіряти малу
Але ти завжди їздиш по всій дорозі і
Я не хочу вмирати, я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати, я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати
Я чекаю з нетерпінням, але ти відстаєш
І я не можу допомогти собі
Я знаю, коли ти говориш неправду
Я не хочу здаватися недобрим
Але що в біса відбувається?
Я не купую це
Я не хочу вмирати, я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати, я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати
Я чекаю вперед, але відстаю
І я не можу допомогти собі
Я знаю, коли ти говориш неправду
Я не хочу здаватися недобрим
Але що в біса відбувається?
Я не купую це
Подивись мені в очі, скажи, що ти в порядку
Я бачу твоє обличчя, я знаю, що тобі подобається
Ти знаєш, що я люблю тебе, хочу купити тобі більше лайна
Але я не можу собі цього дозволити, але я не можу собі цього дозволити?
Але я не можу собі цього дозволити
І я не хочу вмирати, я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати, я не хочу вмирати