Переклад тексту пісні Nicht jeder kann ein Mozart sein - Stefanie Hertel

Nicht jeder kann ein Mozart sein - Stefanie Hertel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nicht jeder kann ein Mozart sein, виконавця - Stefanie Hertel.
Дата випуску: 22.07.2009
Мова пісні: Німецька

Nicht jeder kann ein Mozart sein

(оригінал)
WENN TONI AUS DER SCHULE KOMMT
GEHT ER ERSTMAL ANS KLAVIER
SPIELT STUNDENLANG NUR HAENSCHEN KLEIN
UND FRAGT: WIE GEFAELLT ES DIR?
WENN ER NUR MIT EINEM FINGER SPIELT
KLINGT ES MANCHMAL SCHON GANZ GUT
ICH SAG: WAS SOLL’S?
UND MACH’IHM EINFACH MUT
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
ES IST NICHT JEDER EIN GENIE
UND MANCHMAL IST EIN HAENSCHEN KLEIN
DIE ALLERSCHOENSTE MELODIE
DU BRAUCHST DOCH NICHT DER GROESSTE SEIN
ES FAENGT DOCH JEDER MAL KLEIN AN
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
UND DA KANN KEINER WAS DAFUER
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
UND DAS WEISS’AUCH DEIN KLAVIER
WENN EINER SAGT: DAS LERNST DU NIE
WEIL ER BESSER SPIELT ALS DU
DANN GLAUB’AN DICH UND SPIEL DEIN LIED
UND MACH’DEIN KLAVIER NICHT ZU
ES KANN KEINER MEHR ALS GLUECKLICHSEIN
BLEIB’DIR IMMER SELBER TREU
UND SAG’EINFACH
ICH HAB’DOCH SPASS DABEI
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
ES IST NICHT JEDER EIN GENIE
UND MANCHMAL IST EIN HAENSCHEN KLEIN
DIE ALLERSCHOENSTE MELODIE
DU BRAUCHST DOCH NICHT DER GROESSTE SEIN
ES FAENGT DOCH JEDER MAL KLEIN AN
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
UND DA KANN KEINER WAS DAFUER
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
UND DAS WEISS’AUCH DEIN KLAVIER
(переклад)
КОЛИ ТОНІ ПРИЙДЕ ЗІ ШКОЛИ
ЧИ ВІН ПЕРШИМ ЙДЕ ДО Фортепіано?
ГРАЄ З ЗАЙЧИКОМ ГОДИНАМИ
І ЗАПИТАЄТЕ: ЯК ВАМ ПОДОБАЄТЬСЯ?
ЯКЩО ВІН ГРАЄ ЛИШЕ ОДНИМ ПАЛЬЦЕМ
ЦЕ ІНОГІ ЗВУЧИТЬ ДОБРО
Я КАЖУ: ЩО ТАК?
І ПРОСТО ДАЙТЕ ЙОМУ СМІЛОВОСТІ
НЕ КОЖЕН МОЖЕ БУТИ МОЦАРТОМ
НЕ КОЖЕН ГЕНІЙ
А ІНОДИ ЗАЙЧИК МАЛЬНИЙ
НАЙКРАШІША МЕЛОДІЯ
ТИ НЕ ПОВИНЕН БУТИ НАЙВЕЛИШІМ
ЦЕ КОЖНИЙ РАЗ ПОЧИНАЄТЬСЯ МАЛО
НЕ КОЖЕН МОЖЕ БУТИ МОЦАРТОМ
І НІХТО НІЧОГО ЗРОБИТИ ДЛЯ ЦЬОГО
НЕ КОЖЕН МОЖЕ БУТИ МОЦАРТОМ
І ВАШЕ ПИАНІНО ЦЕ ЗНАЄ
ЯКЩО ХТО КАЖЕ: ТИ НІКОЛИ НЕ НАВЧИШСЯ
БО ВІН ГРАЄ КРАЩЕ ЗА ВИ
ТОДІ ПОВІРЬ В СЕБЕ І ЗІРАЙ СВОЮ ПІСНЮ
І НЕ ЗАКРИВАЙТЕ СВОЄ ПИАНІНО
НІХТО НЕ МОЖЕ БУТИ БІЛЬШ ЩАСЛИВИМ
ЗАВЖДИ БУДЬ ВІРНИМ СОБІ
І ПРОСТО СКАЖИ
МЕНІ РОЗВЕШАЮТЬСЯ
НЕ КОЖЕН МОЖЕ БУТИ МОЦАРТОМ
НЕ КОЖЕН ГЕНІЙ
А ІНОДИ ЗАЙЧИК МАЛЬНИЙ
НАЙКРАШІША МЕЛОДІЯ
ТИ НЕ ПОВИНЕН БУТИ НАЙВЕЛИШІМ
ЦЕ КОЖНИЙ РАЗ ПОЧИНАЄТЬСЯ МАЛО
НЕ КОЖЕН МОЖЕ БУТИ МОЦАРТОМ
І НІХТО НІЧОГО ЗРОБИТИ ДЛЯ ЦЬОГО
НЕ КОЖЕН МОЖЕ БУТИ МОЦАРТОМ
І ВАШЕ ПИАНІНО ЦЕ ЗНАЄ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hallelujah ft. Stefanie Hertel, Johnny Logan, Mic Donet 2017
Über jedes Bacherl geht a Brückerl 2016
Liebe hat tausend Gesichter 2016
Max, das kleine Murmeltier 2016
Tausend kleine Himmel 2016
Ferien auf dem Bauernhof 2010
So a Stückerl heile Welt 2009
Mondscheinsonate 2012
An das Postamt Wolke 7 2008
Dirndlrock 2013
Wenn nicht deine frechen blauen Augen wär'n 2009
Hab mich lieb ft. Eberhard Hertel 2009
Liebe ist kein Wort für Ewigkeit 2012

Тексти пісень виконавця: Stefanie Hertel