Переклад тексту пісні Celebration Guns - Stars, Kevin Drew

Celebration Guns (оригінал)

and so tomorrow there will be another number
for the one who had a name
desert wind and a perverse desire to win
history buried in shame
all the beating drums,
celebration guns,
the thunder and the laughter,
the last thing they remember
all the beating drums,
celebration guns,
the thunder and the laughter,
the last thing they remember
and then the next day,
how will you know your enemy?
by their color or your fear?
one by one, you can cage them in your freedom
make them all disappear
six hundred sixty-six hundred sixty days
two guards for one uncharged
this morning’s papers, ink stains my fingers
my hands grow darker everyday
all the beating drums,
celebration guns,
the thunder and the laughter,
the last thing they remember
all the beating drums,
celebration guns,
the thunder and the laughter,
the last thing they remember
all the beating drums,
celebration guns,
the thunder and the laughter,
the last thing they remember
all the beating drums,
celebration guns,
the thunder and the laughter,
the last thing they remember
good night, sleep light stranger
good night, sleep light stranger
good night, sleep light stranger

(переклад)

і тому завтра буде інший номер
для того, хто мав ім’я
пустельний вітер і збочене бажання перемогти
історія, похована в ганьбі
всі барабани,
святкові гармати,
грім і сміх,
останнє, що вони пам'ятають
всі барабани,
святкові гармати,
грім і сміх,
останнє, що вони пам'ятають
а потім наступного дня,
як ти дізнаєшся свого ворога?
за їх кольором чи за вашим страхом?
один за одним, ви можете утримувати їх у своєї свободі
змусити їх усіх зникнути
шістсот шістдесят шістсот шістдесят днів
два охоронці за одного не звинуваченого
сьогоднішні ранкові газети, чорнило плямами мої пальці
мої руки стають темнішими з кожним днем
всі барабани,
святкові гармати,
грім і сміх,
останнє, що вони пам'ятають
всі барабани,
святкові гармати,
грім і сміх,
останнє, що вони пам'ятають
всі барабани,
святкові гармати,
грім і сміх,
останнє, що вони пам'ятають
всі барабани,
святкові гармати,
грім і сміх,
останнє, що вони пам'ятають
доброї ночі, спи легкий незнайомець
доброї ночі, спи легкий незнайомець
доброї ночі, спи легкий незнайомець