Переклад тексту пісні Келіх кола - Стары Ольса

Келіх кола (оригінал)

Гой-гой сядзем ў кола ды вясёла
Выпівайма, размаўляйма
Пра усё забудзем
Хай нам добра будзе
Гой-гой чаго бавіш — келіх ставіш
Хочаш піці - папрасіці
Хмель-піва нап’емся
Потым разбярэмся
Гой-гой вайна рыхла покуль сціхла
Распачаці святкаваці
Келіх пенна піва
Піва яно жыва
Гой-гой ад суседа няхай беда
Выпі ныне — хвора згіне
Ліся піва ныне
Ў шчаслівай гадзіне
Гой-гой сядзем ў кола ды вясёлаВыпівайма, размаўляймаПра усё забудземХай нам
добра будзе

Келіх кола (переклад)

Гой-гой сядьте в коло і розважайтеся
Давай вип'ємо, поговоримо
Забудьмо про все
Хай у нас буде добре
Гой-гой що ти розважаєш - ставиш чарку
Хочеш пити, питай
Нап’ємось хмелю
Тоді ми розберемося
Гой-гой війна послаблювалася, поки не вщухла
Почніть святкувати
Стакан пінного пива
Пиво живе
Гой-гой від сусіда нехай біда
Випий зараз — хворий помре
Лисиче пиво зараз
У щасливу годину
Гой-гой сядемо в коло і розважаємось, випиймо, поговоримо про все забудемо.
це буде добре